幫我翻譯成英文~~~磕頭道謝~~

摩門傳教士不可能破戒?

請問不管是本地還是外國的傳教士都不可能破戒?其實那些外國傳教士也說台灣女生很漂亮,說漂亮但為何就是不破戒?大家都說我們台灣美眉很多我也覺得實在是太多了也因為這樣所以有的女生都曾經被傳教士追過但都是返鄉的,早期倒是會破戒去追求美眉但現在規定較嚴格所以都不曾再傳出破戒的例子,有網友說有現任的外國長老留電話給她對他特別好好像是真的,當時我就問她去上英文班是否有受到外國長老的追求?她便跟我說這件事,至於台灣長老也是都不敢破戒?

Update:

上面的中文通通翻譯成英文

Update 2:

摩門傳教士不可能破戒?

這句話沒有翻譯到?

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    請問不管是本地還是外國的傳教士都不可能破戒:

    Could you tell me no matter can not break a religious precept here or foreign missionary

    其實那些外國傳教士也說台灣女生很漂亮:

    In fact those foreign missionaries say too that the Taiwanese girl student is very beautiful

    說漂亮但為何就是不破戒:

    Say beautiful but why break a religious precept

    大家都說我們台灣美眉很多我也覺得實在是太多了也因為這樣所以有的女生都曾經被傳教士追過但都是返鄉的:

    Everybody say we Taiwan a lot of beauty I it thinks to be getting too much too because so girl student that have chase return to township missionary ever like this really either

    早期倒是會破戒去追求美眉但現在規定較嚴格所以都不曾再傳出破戒的例子:

    It is early will break a religious precept and court beauties but stipulate now that never spread out of the example of breaking a religious precept again more strictly

    有網友說有現任的外國長老留電話給她對他特別好好像是真的:

    Net friend says that there is the incumbent foreign elder to leave the telephone and give to her to him very hard as if true

    當時我就問她去上英文班是否有受到外國長老的追求:

    I asked her went toing , the English class received the pursuit of the foreign elder at that time

    她便跟我說這件事:

    She tells me this

    至於台灣長老也是都不敢破戒:

    Do not dare to break a religious precept either as for the Taiwanese elder

    整句應該是:

    Could you tell me no matter can not break a religious precept here or foreign missionary? Foreign missionary those girl student very beautiful to say Taiwan too in fact, say beautiful but why break a religious precept ? Everybody say we Taiwan a lot of beauty I it thinks to be getting too much too because so girl student that have chase return to township missionary ever like this really either, it is early will break a religious precept and court beauties but stipulate now that never spread out of the example of breaking a religious precept again more strictly , net friend says that there is the incumbent foreign elder to leave the telephone and give to her to him very hard as if true, did I ask her go toing , the English class receive the pursuit of the foreign elder at that time? She tells me this, do not break a religious precept either as for the Taiwanese elder?

    希望對你有幫助!!

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    我真的不知道妳一天到晚問這些問題,到底對妳會有什麼幫助?我實在搞不懂耶!!傳教士來傳教不是來追漂亮女生的,為什麼妳的腦子裡總是想著他們會不會破戒,我告訴妳!!

    不會!!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!不會!!

    辣椒妹!!請妳不要在PO這種無聊的問題好嗎!!知識站上會如此的混亂,都是因為妳!!

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    I LovE Jesus

    Do you want be my beloved friend?

    法律是設定給壞人走的!所以產生界線!觸犯以後必須受到懲治

    耶穌基督來完成律法!我們透過禱告保持真心待人!然後真愛將會完全律法!我們不犯罪!因為我愛你!除非你是不愛我!那麼我的告白將會是真心的!拿出勇氣還有果敢!如果一個真心容易碎!那麼我們說好先付出一半!然後保持聯絡!繼續唸愛 這本書!聖經 上帝會陪伴你

    Source(s): 耶穌基督
Still have questions? Get your answers by asking now.