布丁 asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

幫我打中文翻譯成英文

1.今天是我最高興的一天,因為我們要去宜蘭,雖然只有2天的時 間,但是我還是很高興,回到宜蘭家後,我很期待建到堂姐,因為我很久沒見到他了!終於到了堂姊的下班時間,他回來時,我很開心的跑過去迎接他,而他也很高興見到我,我們還一起睡覺,我很珍惜這個晚上,因為明天我就要回台北了!!

2.這次的寒假作業,我們要做3張海報,而第一張海報,我們做[防止校園暴力],我悶這組的女生畫完這張都絕得很好笑,因為我們畫的人,都不像人!而男生們都在旁邊嬉鬧,我們很生氣,最後海報塗上了顏色以後,大家都累翻了!!但這也是值得的,海報做完了,我悶也因此增進的同學之間的情感。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1. Today is I happiest one day, because we must go to Yilan, although

    only has two days,

    but I am very happy, after returns to Yilan, my time awaits

    construction very much the older female cousin, because I was very long have not seen him! Finally arrived the hall elder sister's rush hour, when he comes back, I very happy run greet him,

    but he also very happily sees me, we also together sleep, I treasure

    very much this evening, because I will have to return to Taibei

    tomorrow! !

    2.This winter vacation work, we must make 3 playbill, but the first

    playbill,

    we do [ prevented campus violence ], my stuffy this group's

    female students draw this all very funnily,

    because we draw the

    person, all does not like the person! But the male students all kid

    around in side,

    we are angry very much, the final playbill spread

    after the color, everybody tiredly turned! !

    But this also is worth,

    the playbill has completed, I am stuffy also therefore promotes

    between schoolmate's emotion.

    希望對你有幫助!!

  • Anonymous
    1 decade ago

    1.

    I'm very happy because I and my famaily wll go to Ilan today.

    Even though just have two days,but I sill very happy.

    When I back to Ilan I'm expect to find my cousin because I miss her a long time.

    The time has come for my cousin off duty.

    When she come back I greet her with a smile while she smile at me too.

    We even more sleep together.

    I'm cherish this night because we going back to Taipei tomorrow.

    可能還要請你在檢查看看(我不是很有自信)

    2.

    This time our winter vacation's homework are three placards.

    The one's is avert school force.

    When we finish it we feel it's very amusingly because our people are not like people.

    The boys whatever playfulness together so we are very anger.

    We are tired after we paint on it but this is commemorable .

    The placard are finished,we also build up shoolmates amid affectional.

    Source(s): 我 我 我 請選我
Still have questions? Get your answers by asking now.