請英文高手幫我看文法.

Dear Lin, We think that you don't understand for this matter at present. Since we ship out the cargo with other suppliers and have to assort the ETD to consociate them. Coudle you pls advise us the delivery date early? Then we can catch our shipment to a container on time. We hope all the things are... show more Dear Lin,
We think that you don't understand for this matter at present. Since we ship out the cargo with other suppliers and have to assort the ETD to consociate them. Coudle you pls advise us the delivery date early? Then we can catch our shipment to a container on time. We hope all the things are smoothly.

Since we need to arrange production line in the factory. Pls advise us the delivery date when you place an order within one week. we don't hope to argue the air freight since the cargo delay. Thanks in advance for your help and understanding our situation. If you have any question, pls be free to let us know.

Have a nice day.

Best regards,
Lisa
1 answer 1