manage&manage to的差別?

Question

如題...

麻煩一下~~詳述manage&manage to的差別?

Answer 1

Favorite Answer

你好，想必您是對manage to的用法不太熟悉。

我引用奇摩字典的內容：

5.設法做到;勉力完成[ to-v]

How did you manage to get their approval?

你怎麼得到他們的同意的?

這裡manage to，有 "經過一番努力" 或是 "盡力嘗試"，

的意義。

至於manage本身，就是管理、控制、使用的意思，

都是manage之後直接接動詞。

He manages a hotel for his father.

他替他父親經營一家旅館。

She doesn't know how to manage her naughty children.

她不知道怎樣管好自己的頑皮孩子。

Can the child manage chopsticks now?

孩子會用筷子了嗎?

希望對您有幫助

Source(s): me+字典

Answer 2

manage

管理;經營;處理

控制;照管;駕馭

使用;操縱

【口】(與can,could,be able to連用)得到;吃;安排(時間)做

設法做到;勉力完成[+to-v]

manage to

扳成平局

to manage to draw a match; to equalize the score

苟全性命

to manage to stay alive with sacrifice of principles or honour

夠本

to manage to break even

情感帳戶

emotional bank account (Stephen Covey uses it as a metaphor in his work "The Seven Habits of Highly Effective People" to describe "the amount of trust that's been built up in a relationship" (p. 188). Trust is needed for a relationship to thrive. Without trust, we may manage to accommodate and endure another person, however, it cannot be mutually satisfying in the long run.)

湊錢

to manage to raise enough money for a purpose; to pool money; to club together (to do sth.)

Source(s): yahoo

Answer 3

manage 管理, 處理

manage to 設法做到