? asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

魔羯女..突然不理人....15點....

我跟一個外國老師很好 她是我暑假時候的老師..

她是魔羯女......12/22生的.......

恩恩 她的生日已經過了..

之前..我們放寒假...她寄了e給一堆人..當然也包含我

她跟我說..1月中左右會舉辦她的生日party..

上星期六..她舉辦party..

因為我很中性..所以..我就穿了裙子..==

那也是我第一次在她面前穿裙子..

我在party中也看到她老公..兒子和女兒

我買了一束香水百合..和...粉筆..及粉筆套...

我一直以為她會很感動..

因為我人在國外..我找不到抗菌的粉筆套

所以..我算是"央求"台灣賣家幫忙我寄過來.........

我在信中..跟她說...

希望她能用粉筆套..因為她之前得過癌症....

怕她會 太常觸摸到粉筆..以致於 舊疾復發.........

所以...我寫了....

Obviously, I won't do everything for you,

but I will do something good for you..

I know maybe you don't like the chalk holder very much..

but I would like you know-

Please use it, I will watch you.....

之前 過聖誕的時候

她送了我很多禮物...

還有一個心型的便利貼....

我五月份就要回台灣了..

所以-我想-

我就回貼了一個心型的便利貼給她

我說..I know it's from you.

But I just want to give you one of my hearts between our friendship.

但在party之前..我們幾乎天天通e-mail...

可是為什麼party之後...(當她看到我的信後和禮物)

(我們從party離開的時候..她還給了我兩次擁抱...)

她到現在只回我一封e...

且還是短短的幾句話.......

She said- she has been busy...(<--我覺得這到底是像一種藉口)

跟以前的態度有些差別.....

明天 我們有分級考試..

所以 這幾天 我的心情不是很好

蠻down..的..跟她說 我心情不好

她也沒鳥我..

上次 分級考試的時候..她還跟我說 要記得吃營養的早餐..

怎知 這次 變成這樣..

明天我看到她 要假裝沒看到她?

還是 冷冷的跟她問好?

哪一樣比較好呢

早知道 就不要去參加party

惹的一身腥...

我覺得有種被耍的感覺...

P.S:我後來 寫的那一封信..

有跟她說

Our cultures are different..

It's common to say I love you to our teachers.

but It's so unusl in the United States

If I say something or write something makes you uncomfortable..

I apologized, please know I didn't meant it..

(她還是不鳥我..)

Update:

我覺得好像受傷了..

4 Answers

Rating
  • Favorite Answer

    其實依水水的話來看,妳並沒有做錯什麼事~

    但是魔羯女並不會沒有理由就冷落妳的~

    也許妳在無意間踩到她的地雷或是不小心說錯話了!

    就我來說的話,我討厭的人或是惹我生氣的人,

    我連理都不想理他,就算有必要會說話,

    也是冷冷的,我只對我喜歡的人熱情!

    所以妳的老師對妳這樣一定有原因的!

    說不一定是聽了別人的謠言或是其他!

    水水妳在想想妳還有做過什麼?

    就禮物來看,我收到禮物會很高興~因為還蠻實用的~

    但是要考慮到的是她是外國人,

    也許文化差異讓她覺得有不舒服的地方吧!

    妳是回貼便利貼一張給她,那她應該不會生氣阿!

    因為便利貼就是拿來用的!她送妳,妳馬上拿來用~哪裡不好?

    (1)下星期開學..看到她 要假裝沒看到她?

    還是 冷冷的跟她問好?

    妳還是照妳平常的態度跟她問好,因為等她氣消或是想通之後,她的態度會回復的,不要想太多,不要因為沒有證實就擅自決定如何做而失去一個良師益友喔!

    (2)從現在開始..都不要在寫e-mail給她 是最好的方法嗎?

    妳還是可以寫e-mail給她,但是不要在問到有關的問題了!

    樓上的大大說的沒錯,當遇到不想回答的問題時,魔羯會選擇逃避,所以妳最好避開這個尷尬話題,當沒發生過這件事,等過一陣子再說吧!

    水水妳在party之後有寫e-mail給她嗎?

    2008-01-25 02:06:20 補充:

    受傷是一定會有的~

    畢竟莫名其妙被忽略~誰會好受??

    妳可以想想~在這段期間~你說過什麼~做過什麼?

    有沒有什麼事情是會不小心引起誤會的

    (言語翻譯有時候會有誤差的~不小心說錯一點點就會意思差很多!)

    如果妳認為自己沒有做錯~

    那妳就先放寬心~之前怎麼做(每天寫信啦~)

    現在也照做~妳就暫且當她很忙~

    也不要想太多~妳現在這麼依賴她~

    但是她也只是妳生命的一個過客....

    我覺得妳不應該這樣患得患失的!!

    你放假~就好好享受妳的假期!

    2008-01-25 02:06:27 補充:

    她~妳就先不要想~

    等開學在看她態度的變化~~

    也說不一定她最近有煩心的事(也許是工作也許是健康也許是家庭)

    等開學她要是還這樣的話~

    那妳在跟她說明白~

    我覺得用e-maill寫並不會比實際說話清楚!

    有時言語中的話語反而更容易引起遐想,不是嗎?

    建議妳先放鬆享受一下難得的假期!

    給彼此都放個假~

    朋友跟人一樣~都需要自己的空間阿!不是嗎?

    Source(s): 我是魔羯女
  • 1 decade ago

    他應該不是不里你.你多跟他聊一些.

    快快樂樂的是呀.像你今天發生了神麼是呀.

    對吧

  • 1 decade ago

    曾經很好的二個人,若因為一個不明的原因,就想要放棄這一份友誼的話,你不覺得相當的可惜嗎?若你覺得他還是一個你值得真心對待的朋友的話。

    也許你可以用其它的方式,去了解他為何突然之間會有這樣的改變!不一定現在的他遇到了一些難題,或許現在的他有著很重要的事需要去解決,或許他現在在工作上.家庭上.健康上遇到了挫折,或許有太多太多的可能性......現在的他可能需要一些時間來沈澱一下自己的心情,調整好自己的情緒,不想讓他的負面情緒影響到任何關心他的人,不想讓任何關心他的人擔心!人總會有遇到人生低潮的時候,而且每個人都有每個人需要去面對的人生。

    但你關心他的心他一定能夠感受的到...要相信他也要相信自己

    友誼可以很脆弱也可以很堅強的....

    Source(s): 自己
  • 阿青
    Lv 6
    1 decade ago

    別想太多囉~~

    每一個人都有自己的生活圈

    學會尊重彼此是很重要的喔!!

    多一點的體諒而非負擔對彼此的友誼會更好喔!

    換個角度來看

    或許在他自己的生活圈裡

    真的出了一點小問題,他也正在煩心

    所以並沒有辦法完全的顧全到你的感受阿!!

    是不是這樣~~

    就用時間來證明吧!!

    給他一點時間吧!!相信彼此不要懷疑喔!!

Still have questions? Get your answers by asking now.