Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問有人使用過這種flat rate的美國寄到台灣包裹嗎

我主要是想知道他的包裹大小

還有這句的意思

Written correspondence having the nature of current and personal correspondence is not permitted in Priority Mail International parcels, but may be sent in the Priority Mail International flat-rate envelope.

Priority Mail® International

請大家分析一下這種方法好不好吧 謝謝

Product Features & Benefits

Priority Mail International is a reliable, cost-effective way to send documents and merchandise to over 190 countries

With the exception of the flat-rate envelope, Priority Mail International is a parcel service. Written correspondence having the nature of current and personal correspondence is not permitted in Priority Mail International parcels, but may be sent in the Priority Mail International flat-rate envelope.

All domestic Priority Mail packaging including the flat rate envelope and boxes available for international shipping

• 6 to 10 average business day delivery to major destinations

• Tracking to major destinations

• Limited indemnity coverage provided at no extra charge

• Insurance available for a fee

• Domestic Priority Mail flat rate boxes can be used for international shipping:

• One rate to Canada and Mexico—$23.00

• One rate to Rest of the World—$37.00

• 20 pound maximum

• Requires customs declaration form PS Form 2976-A

• Online shipping convenience!

• Save time, ship from your home or office, and receive a 5 percent discount when you pay for postage online.

• Order free shipping supplies

• Print shipping labels with appropriate customs declaration form in one document, PS Form 2976-PMI or PS Form 2976-A-PMI

• Request Free Carrier Pickup

• Track your shipment online

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    這篇有點長,請讓我慢慢講

    Priority Mail International 應該是US Postal Server 提供的一個傳送包裹的服務。

    根據我的經驗,這種大概要6-13天才能到台灣。假如運氣好的話,五天就會收到了,

    價錢算是比較合理,大概16塊美金起跳,然後看磅數。

    要更快的話,有Global Express Mail 跟 Express Mail,不過價錢分別為22塊跟28塊錢起跳,不到五天應該就到。

    三十七塊美金我覺得有點貴,假如只是單純送信的話,應該18塊美金就夠了。

    不過,我很納悶為什麼重量最多是20磅,應未一般最高都是70磅,搞不好不是我所熟悉的服務。

    不管怎麼樣,我先您那段文章,讓您對這個服務比較有概念。

    Written correspondence having the nature of current and personal correspondence is not permitted in Priority Mail International parcels, but may be sent in the Priority Mail International flat-rate envelope.

    Priority MailR International

    在包裹上放上私人書信的敘述是不被允許的。個人書信可以放在Priority International 固定價錢的信封內。

    換句話說,假如寄信的人只要送給對方一些資訊,他可能直接把這些資訊放在包裹的外包裝上,會比較便宜。但是這不被允許的。寄信的人必須把那些資訊寫在紙上,然後放在Priority International 提供的信封內.而這信封所要送的錢是固定的。

    6 to 10 average business day delivery to major destinations

    需六到十個工作天來送達各主要目的地。

    Tracking to major destinations

    提供到各個主要目的地的包裹追蹤查詢服務

    Limited indemnity coverage provided at no extra charge

    免費提供有限的包裹損壞的賠償

    Insurance available for a fee

    提供包裹產險的購買

    Domestic Priority Mail flat rate boxes can be used for international shipping

    可以用本國專用的Priority flat rate 箱子於國際運送。

    One rate to Canada and Mexico—$23.00

    加拿大跟墨西哥的固定價23塊美金

    One rate to Rest of the World—$37.00

    送至全世界,加拿大與莫西各以外的地區固定價37塊美金。

    20 pound maximum

    包裹最高重量是20磅

    Requires customs declaration form PS Form 2976-A

    需顧客提供海關申報表格PS Form 2976-A

    Online shipping convenience!

    提供網路簡便送貨服務

    Save time, ship from your home or office, and receive a 5 percent discount when you pay for postage online.

    省時,提供到府或公司收件服務。假如透過網路付郵資,可享百分之五的折扣。

    Order free shipping supplies

    可訂購免費裝貨物品。

    Print shipping labels with appropriate customs declaration form in one document, PS Form 2976-PMI or PS Form 2976-A-PMI

    影印相關的海關申報表格PS Form 2976-PMI或是PS Form 2976-A-PMI在運送標籤上

    Request Free Carrier Pickup

    要求免費收件服務。

    Track your shipment online

    透過網路來追蹤您的包裹

    請問版主是在哪裡,是用哪一個郵件服務?

    2008-01-29 11:06:07 補充:

    依我的經驗,

    基本上,包什麼都可以,但是假如裡面的東西需要申報,您的朋友要填申報單。這不是郵局決定的,是由海關決定的,所以您要問台灣的海關。

    還有,在郵局哩,有提供包裹的箱子,您也可以自備箱子,只要重量在70磅以下都可以。自備箱子的話他們只會把寄件單貼在箱子上面。膠帶的部份好像有規定,但是我不太清楚。建議用一般透明的為佳。我之前也是住在加州,很少遇到這種問題。不過,還是要看您的內容。

  • 5 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

  • 1 decade ago

    what does "priority flat rate envelope"mean ,plz mail to me

  • 1 decade ago

    我是在台灣 想請加州的朋友寄東西回來

    但是不太確定郵局要求flat rate的包裹規則為何

    因為之前有聽說過內容物好像有類型的限制

    箱子的大小我也不太確定

    很怕我要寄回的東西過大或過重

    非常謝謝您的答覆喔

    非常的清楚!! 感謝

Still have questions? Get your answers by asking now.