Marlboro asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

REPLAY 從何來??

REPEAT 是重複的意思!!

可是應該沒有REPLAY這個單字吧!!

那它又是從何來的!!

為何大家都說REPLAY 而不說REPEAT!!!!

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    有REPLAY這個單字,不是大家都說,要看情況

    就是再PLAY前面加上一個PREFIX這是一個字根學的概念

    RE-是一個PREFIX(加在詞前面的字根)

    re有重複、在一次的意思

    所以你只要查到play這個單字動詞的意思,再加上重複或是在一次的概念,你就懂了!!

    這個字大部分建議用在

    1. 看影片想再看一次

    2. 玩遊戲掛了再玩一次(也可以用restart、retry...)

    而REPEAT

    很廣

    幾乎只要是一件事情重複做 都可以用repeat!!~

    舉例

    我一直重複放(錄影帶)

    I do it repeat and repeat.=I replay the video tape again and again.

    2008-01-20 14:45:54 補充:

    修改一下舉例

    I repeat and repeat=I replay the video tape again and again

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    有replay這單字阿~~~

    他是從play演變過來的

    re-有再ㄧ次的意思

    任何你看到re開頭的字很多都有這涵義

    new ==> renew (更新)

    play==> replay (重播)

    load==> reload(重新裝填)

    package ==> repackage(重新包裝)

    很多很多......

    2008-01-20 03:51:17 補充:

    英文造字很多字可以拆成字根字首跟字尾

    你可以去找相關的資料...搞懂後你被一個單字可以很快速被很多相關單字

    譬如字首pre-在英文中有預先的意思

    vac-有空的意思

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    ●repeat

    有很多意思

    請自行參考Yahoo字典

    ●replay

    vi.重新進行(比賽);重演;重播

    n.重賽;重演;重播

    簡單的說,可以用replay就可以用repeat

    但可以用repeat的情況,不一定可以用replay

    因為repeat意思多多了

    Source(s): 我阿/Yahoo字典
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.