promotion image of download ymail app
Promoted
hiu fai asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

暗戀 english is what?

暗戀 english

5 Answers

Rating
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    暗戀某人(動詞)

    be in love with/love.... somebody secretly ; have a secret crush on somebody, secretly loving somebody; have a secret love for somebody

    暗戀(名詞)

    unrequited love, secret love

    2008-01-16 01:46:22 補充:

    英文暗戀情詩:http://www.best-love-poems.com/love_poems.html?c=1...

    2008-01-17 06:14:40 補充:

    下面ge朋友,我明白crush 的意思。但have a crush on sbd. 只是說出「我中招了!」的單向好感,是包括了對方已知的單戀,和未決定表白的戀情吧!這樣便界定不到決定不表白的暗戀的意思了!

    2008-01-17 06:29:10 補充:

    參考外國雅虎知識人際關係篇:http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Att9w...

    2008-01-17 07:18:25 補充:

    再下面的朋友:unrequited love 是名詞。 I unrequited love Paul 是錯的。最多是 I unrequitedly love Paul.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    u can use "like.

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Frank
    Lv 6
    1 decade ago

    暗戀 is crush on

    I had a crush on Kelly. 我暗戀 Kelly

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Crush

    Fancy

    Adore

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    love in secretly

    hidden love

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.