me asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

給國外客戶忘年會邀請函....

如何寫給國外客戶忘年會邀請函....可否幫幫我?

請幫忙提供英文書信...thanks

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Dear sirs/madams,

    It’s a tradition in Chinese societies that the bosses always treat their employees before

    the end of each Chinese lunar year with year-end banquets to express thanks to their

    employees for the year. In addition to their employees, they also take the chance to

    invite their customers and vendors to join in, expressing appreciation for their

    Dear sirs/madams,

    It’s a tradition in Chinese societies that the bosses always treat their employees before

    the end of each Chinese lunar year with year-end banquets to express thanks to their

    employees for the year. In addition to their employees, they also take the chance to

    invite their customers and vendors to join in, expressing appreciation for their

    cooperation and supports.

    We appreciate your supports and assistance for the year and would therefore like to

    invite you to participate in the annual banquet to share the fruitful achievements we

    have gained together.

    Please advise if you are available on February xxx, 2008 and how many people will

    join in the banquet so we can make reservations. Should you need us to arrange airport pick-up

    or reserve hotel room, please let us know.

    Thank you very much and look forward to your prompt response at your convenience.

    Sincerely yours,

  • Anonymous
    6 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

Still have questions? Get your answers by asking now.