promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文 中翻英~關於生涯規畫的幫幫忙吧~急....

這是要寫生涯規畫的~

要20個句子~

不要用yahoo網頁翻譯之類的,希望會的人來幫幫我

我希望畢業後當一個整體造型設計師。

女人用她們的畢生追求美麗。

我希望讓她們的外表看起來完美。

如果要完成我的計畫,我需有好的技能、精準的眼光。

在我畢業之後,我計畫申請時尚設計研究所,累積更多的知識。

實務經驗的累積也很重要。我希望能先到緍紗店當助理。

有機會也能到國外去進修課程。

我希望能到時尚之都-法國的巴黎去看看。

流行時尚其實很競爭。

在這激烈的競爭中如何使自己脫穎而出?

又如何展現自己與別人不同之處是一門重要的功課。

流行不斷的改變,時尚舞台百變多元。

怪異但很美麗,俗氣卻很新鮮。

時髦看似優雅,低調反而搶眼。

在舊元素中找到新花樣,審度未來、尋找靈感。

創意乘上創意,立即展現與眾不同的時尚新魅力。

今日的時尚舞台,錯綜交織著過去曾經登場的各種時尚元素。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    I hoped after the graduation, works as an overall modelling designer.

    The woman pursues beautifully with them lifetime.

    I hoped that lets their semblance look like perfectly.

    If must complete my plan, I must have the good skill, the accurate judgment.

    After I graduate, I plan the application fashion design research institute, accumulates more knowledge.

    The practice experience's accumulation is also very important.I hoped can arrive at the gauze shop to work as first assistant.

    Some opportunities can also arrive at the overseas upgrading course.

    I hoped that can arrive at the fashion - France's Paris to have a look.

    The popular fashion competes very much actually.

    To cause itself blooming how in this keen competition?

    How also unfolds itself and others difference is an important schoolwork.

    The popular unceasing change, the fashionable stage hundred change many Yuan.

    Strange but is very beautiful, uncouth is very actually fresh.

    Looks fashionably resembles gracefully, the low key is instead outstanding.

    Found the new pattern in the old element, will examine and consider, seeks for the inspiration in the future.

    The creativity rides the creativity, unfolds the out of the ordinary fashion new charm immediately.

    In the past today's fashionable stage, is interweaving crisscrossedly each kind of fashionable element which once was taken to the threshing ground.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • weiwei
    Lv 4
    1 decade ago

    to 發問者...建議不要用候選編號 001的答案...因為完全是亂七八糟...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.