子鴻 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯成正確英文及文法

鳳梨蝦球

pineapple shrimp ball

結婚喜宴都有這一道菜

製作方法很簡單

材料:鳳梨.蝦仁.太白粉.美乃滋

步驟1:蝦仁去腸泥

步驟2:蝦仁沾取太白粉

步驟3:下鍋油炸至金黃色

步驟4:起鍋.蝦仁和鳳梨用美乃滋攪拌一起

美味又可口

2 Answers

Rating
  • 俊達
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    鳳梨蝦球

    Pineapple Shrimp Ball

    結婚喜宴都有這一道菜

    Every wedding breakfast serves the dish.

    製作方法很簡單

    Making method is very simple:

    材料:鳳梨.蝦仁.太白粉.美乃滋

    Materials: pineapple chops, shrimps, potato flour, mayonnaise

    步驟1:蝦仁去腸泥

    Step 1: Remove the intestine mud of shrimps.

    步驟2:蝦仁沾取太白粉

    Step 2: Shrimps soak up potato flour.

    步驟3:下鍋油炸至金黃色

    Step 3: Fry in oil until their color turn into gold.

    步驟4:起鍋.蝦仁和鳳梨用美乃滋攪拌一起

    Step 4: Pick them up, and mix with pineapple chops and mayonnaise.

    美味又可口

    Tasty and delicious

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Pineapple shrimp ball is a common dish in all wedding banquets in Taiwan. It is quite simple to make. The required ingredients are: pineapple, shrimp, potato flour and mayonnaise. The procedures to make pineapple shrimp ball are described below.

    1.Take out the intestines and clean the shrimp

    2.Cover the shrimp with potato flour.

    3.Deep fry the shrimp to golden crisp.

    4.Take the shrimp out from oil and mix it with pineapple and mayonnaise.

    Simple and delicious!

    Source(s): myself
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.