? asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

4 1 night 咩意思?

咩叫' 4 1 night'?

http://ftp.youtube.com/watch?v=LqyRVgyRxQU&feature...

個comment話:sexyyyyyyyyy i wich i can have her 4 1 night

咩意思?

1 Answer

Rating
  • Best Answer

    佢寫錯字呢,wich應該是wish,4=for,1=one

    完整一個就是 "I wish I can have her for one night"。

    意思當然唔係幾好,不過當教英文,咁中文就是“我想可以擁有她一晚”。真正意思不便演譯。

Still have questions? Get your answers by asking now.