麻煩幫翻譯英文(中文翻英文)

Question

有兩篇文章

第一篇:

我喜歡住在台灣這個地方

其實老實說我很怕冷

台灣四季都還不算太冷

而且台灣人其實還滿有人情味的

所以我喜歡住在台灣

第二篇:

當我失眠的時候

我會先去閱讀一些書籍

如果還是無法入眠的話

我大概就會出去走走了吧

畢竟就是睡不著

但如果有一段期間都是這樣的話

那我會睡前先讓自己看一些比較能夠放鬆的影片

或是聽一些抒情的音樂

來讓自己腦袋不要這麼緊繃.

Answer 1

Favorite Answer

I love living in Taiwan

Be honest, I don't like cold weather. Fortunately, it's not too cold the whole year in here. Besides, Taiwanese are very friendly. That's why I love to live here.

When I am sleepless, I have some reading first. If I still can't fall asleep, probably I will take a short walk since I can't sleep. I'd try to eliminate tense by watching movies which enables myself to relax or listening to lyric music before going to sleep if the sleepless problem keeps bothering me for a while.

Answer 2

第一篇

I like to live in this place in Taiwan

Frankly speaking me to fear very much in fact cold

Taiwanese four seasons are still not on the whole too cold

And the Taiwanese is in fact still full to have human interest

So I like to live in Taiwan

第二篇:

When I suffer from insomnia of time

I will go first to read some books

If still can't go into the words of sleep

I probably went out to walk

After all is can not sleep

But if have a words that period is all such

That I will make oneself seeing some first before sleeping than can relax of film

Or listen to some music of sentiments

To let the own head don't want to draw tight so.

Source(s): http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Fre...