asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

It wouldn't be wrong to say...

請問,It wouldn't be wrong to say that...

開頭這樣的句子應該如何翻比較妥當?

如:

It wouldn't be wrong to say that her songs are quite enjoyable.

1 Answer

Rating
  • ?
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    "...真的是..."

    or "的確..."

    It wouldn't be wrong to say that her songs are quite enjoyable.

    "她的歌真的是很歡樂(很棒)" , "她的歌的確是很棒"

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.