小陳 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

has / was 用法

Please notice that the pre-shipment samples of lamp "was"

already sent on Dec. 18th"," by TNT with tracking number: 294 542 405.

Please notice that the pre-shipment samples of lamp "has"

already sent on Dec. 18th by TNT with tracking number: 294 542 405.

請問以上兩個句子哪一個是正確的?

或是有其他更好的說法..tks

2 Answers

Rating
  • Yehoo
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    請參考

    Please notice that the pre-shipment samples of lamp have (already) been sent on Dec. 18th via TNT with the tracking number: 294 542 405.

    have (already) been sent

    (1) 主詞 samples 是複數, 所以用 have , 不用has

    (2) 表示已經完成的事, 所以用完成式

    (3) 用被動態表示samples是被送, 而不是自己送

    (4) already 可以用, 也可不用

    via TNTvia有透過.....憑藉.....的意思, 在此句使用上比用by要佳, 因為TNT只是運送服務業者, 而非寄出樣品的人

    the tracking number加上定冠詞 the ( 後面已經把號碼寫出來了 )

    (end)

    Source(s): I myself
  • 1 decade ago

    Please notice that the pre-shipment samples of lamp "has been"

    sent on Dec. 18th by TNT with tracking number: 294 542 405.

    Source(s): 自己的用法
Still have questions? Get your answers by asking now.