promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

{英文}急用 請高手幫翻譯

A practical approach is proposed to building brand equity via product quality. Itidentifies the relevant marketing activities and determines the extent to which these activities contribute to brand equity. Specifically, the proposed brand equity model relates marketing activities to brand equity. This indicates a practical way to assess the importance and adequacy

of a company’s daily operation in contributing to its brand equity. The importance-efficiency mix further provides management with feasible suggestions on adjusting their marketing activities. Then, based on an importance-efficiency matrix, company resources can be adjusted to enhance

brand equity. An empirical study with an insurance company was conducted to illustrate the proposed approach. Using this approach, the insurance company has successfully enhanced their brand equity. This clearly attests to the managerial value of the proposed approach. Research implications and future research avenues were discussed.

2 Answers

Rating
  • 小軒
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    您好, 我盡量翻譯 不對的地方請多多包涵

    翻譯如下:

    一種實用方法提議到大廈商標權通過產品質量。 Itidentifies相關的營銷活動和確定這些活動造成商標權的程度。 特別地,提出的商標權模型與商標權關係營銷活動。 這表明一個實用方式估計重要性和充足公司的每日操作在造成它的商標權。 重要性效率混合更加進一步提供管理以可行的建議在調整他們的營銷活動。 然後,根據重要性效率矩陣,公司資源可以被調整提高商標權。 經驗主義的研究與保險公司進行說明提出的方法。 使用這種方法,保險公司順利地提高了他們的商標權。 這明顯地證實到提出的方法的管理價值。 研究涵義和未來研究大道被談論了。

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    6 years ago

    推薦你這家情趣用品

    http://xor.tw/4npg6

    各式各樣的名器自慰套都有,價錢公道 品質好

    是完全合格合法的情趣用品網站,

    所以你可以放心購買喔 非常的有保障

    而且滿1000 免運費 多種運送方式,

    定購後自行到全省OK.萊爾富.全家便利商店領貨,

    包裝隱密,絕對讓你物超所值

    2014-08-04 12:42:01 補充:

    推薦你這家情趣用品

    http://xor.tw/4npg6

    各式各樣的名器自慰套都有,價錢公道 品質好

    是完全合格合法的情趣用品網站,

    所以你可以放心購買喔 非常的有保障

    而且滿1000 免運費 多種運送方式,

    定購後自行到全省OK.萊爾富.全家便利商店領貨,

    包裝隱密,絕對讓你物超所值

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.