Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文翻中文

這是超級盃奶爸的電影介紹

好心人幫我翻成中文吧!感激不盡呀!

Following in the footsteps of Arnold Schwarzenegger,Sly Stallone and Vin Diesel,wrestler-turned-actor Dwayne"The Rock"Johnson reinvents himself mid-career as a comedian.Like his fellow musclemen, Johnson breaks with his image as a tough guy in a harmless and amiable family comedy that pairs him with a preadolescent costar.

6 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    追隨阿諾史瓦辛格、史林史特龍、以及迪爾森的腳步,由摔角選手轉為演員的巨石強森,在中年事業時將自己轉為一位喜劇演員。像他的”肌肉男”同伴一樣,他打破以往給人硬漢的形象,與年輕的青少年一起合演一齣無害而親切的家庭喜劇。

    ps. Arnold Schwarzenegger,Sly Stallone and Vin Diesel都是演員的名字他們原都是螢幕鐵漢, 後來改演溫馨家庭片 (孩子王, 限制級保母)

  • Anonymous
    7 years ago
  • Anonymous
    7 years ago

    推薦您前往黃金俱樂部遊戲網!

    提供您詳盡的說明

    您可以先進行遊戲下載:

    網址:http://xn--995888thnet-gf11bga/

    誠心服務!會員溫馨!永久服務!

    第一:全程直播遊戲的公平與公正性【亞洲唯一直屬會員代理】

    第二:點數儲值和託售皆在十分鐘之內完成【全台娛樂城速度最快24小時不分周末】

    第三:二十四小時專業客服務線上服務全年無休【大大小小問題都可以馬上做詳細解答喔】

    電子機台.真人遊戲和你一同玩樂

    麻將 百家樂 5PK 德州撲克 水果盤 賓果

    輪盤 21點 10點半 骰盅 牌九 鬥地主 13支

    全年網站優惠活動不間斷!

    快去註冊會員!免費:http://xn--995888thnet-gf11bga/

  • 1 decade ago

    Tfapple是什麼意思

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    Following in the footsteps of Arnold Schwarzenegger,Sly Stallone and Vin Diesel,wrestler-turned-actor Dwayne"The Rock"Johnson reinvents himself mid-career as a comedian.Like his fellow musclemen, Johnson breaks with his image as a tough guy in a harmless and amiable family comedy that pairs him with a preadolescent costar.

    我翻ㄉ中文:

    繼承阿諾史瓦辛格之志,狡猾的 Stallone 和酒柴油,摔角選手-轉-演員 Dwayne" 岩石 " 詹森再創他自己在-之中當做一個喜劇演員的事業。像他的同伴 musclemen,用作為使他和一個青春期前的合演者成對的一齣無害處而親切的家庭喜劇的一個強硬的人他影像的詹森休息。

    那是網站翻ㄉ:

    隨後而來在阿諾史瓦辛格・Schwarzenegger, 狡猾的Stallone 和Vin 柴油腳步, 摔跤手轉動演員Dwayne"The Rock"Johnson 重創自己中間事業作為comedian.Like 他的打手, 約翰遜斷裂以他的圖像作為一個頑固的傢伙在與preadolescent 配對他costar 的一個無害和和藹可親的家庭喜劇。

    比較一下

    以後若有相關的英文翻譯,歡迎你來問我^ ^

    Source(s): 網站和自己
  • 1 decade ago

    Following in the footsteps of Arnold Schwarzenegger,Sly Stallone and Vin Diesel,wrestler-turned-actor Dwayne"The Rock"Johnson reinvents himself mid-career as a comedian.Like his fellow musclemen, Johnson breaks with his image as a tough guy in a harmless and amiable family comedy that pairs him with a preadolescent costar.

    繼承阿諾史瓦辛格之志,狡猾的 Stallone 和酒柴油,摔角選手-轉-演員 Dwayne" 岩石 " 詹森再創他自己在-之中當做一個喜劇演員的事業。像他的同伴 musclemen,用作為使他和一個青春期前的合演者成對的一齣無害處而親切的家庭喜劇的一個強硬的人他影像的詹森休息。

    Source(s): 譯言堂
Still have questions? Get your answers by asking now.