[英文] 請各位幫忙翻譯一下 英文履歷簡短書信

可以請大家幫忙我翻譯一下嗎?! 英文課要交一份履歷表所以請大家幫忙~ 我很急~"~ 謝謝

內容如下


敝人在網路上看到貴公司在應徵空調設備維修工程師,

在高中所學的就是冷凍空調專業科目,並且也拿到了冷凍空調裝修丙級證照‧

還有家電簡易維修 工業配線 機車維修丙級 等等...

而目前還是大學夜校生 正在崑山科技大學就讀 現在是就讀本科系相關科目.



我所以非常希望能到貴公司服務‧除了增加自己的實習經驗和工作經驗外

還能增加自己的專業技能.

未來希望能夠參予本公司並盡力為公司追求更好的產品 我也會努力替公司加油
3 answers 3