Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻譯 ”如何減肥” 謝謝

幫我翻譯下面的步驟

1.早晚量一次體重

2每天紀錄吃的東西

3每天持續運動

4多喝水

5一定要吃早餐

6保持愉快的心情

謝謝 XD

Update:

請不要用翻譯軟體 謝謝!

翻的很簡單也沒關係

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.早晚量一次體重 Measure your weight every morning and evening

    2每天紀錄吃的東西 Write down what you eat everyday

    3每天持續運動 Keep daily exercise

    4多喝水 Drink lots of water

    5一定要吃早餐 Always have breakfast

    6保持愉快的心情 Keep a good mood

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    1.Measure a weight sooner or later

    2 the thing recorded to eat everyday

    3 exercise continuously everyday

    4 drink water more

    5 must have breakfast

    6 keep a pleased mood

Still have questions? Get your answers by asking now.