Xiao Bee asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

這些課程名稱的英文要怎麼說?

1.臺北縣於2007年10月1日正式升格為準直轄市再繼續升格為直轄市

2.實用數學

3.實用語文

4.餐飲實務

5.商店整理實務

6.陶瓷飾品製作

7.生活教育

8.商業知能

9.休閒活動(體育)

10.商業電腦應用

11.社會適應

12.清潔實務

13.校外教學

以上的英文要怎麼說

謝謝!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    朋友:

    如下:

    1..臺北縣於2007年10月1日正式升格為準直轄市再繼續升格為直轄市

    Starts from October 1, 2007 Taipei Country will upgrade to pre direct jurisdiction

    city until to the formal status.

    2.實用數學 Practical Mathematic Application

    3.實用語文 Practical Language Application

    4.餐飲實務 Practical Food and Beverage Application

    5.商店整理實務 Practical Shop Management Application

    6.陶瓷飾品製作 Ceramic Production and Application

    7.生活教育 General lives Education

    8.商業知能 Business Education

    9.休閒活動(體育) Sport Education

    10.商業電腦應用 Business Computer Application

    11.社會適應 Social Life Application

    12.清潔實務 Practical Hygienic Education

    13.校外教學 Outdoor Activities Education

    Good luck

    Master Chan

    2007-12-01 17:20:52 補充:

    修正打錯字

    請 country 改為 COUNTY

    Starts from October 1, 2007 Taipei County will upgrade to pre direct jurisdiction city until to the formal status

    Source(s): self, SELF
Still have questions? Get your answers by asking now.