sho. asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

can you help me translate this: "guten morgen, wo warst du gestern abend? Macht nichts. Ach so, Viel Vergnugen

thanks before.. :D

5 Answers

Relevance
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    good morning.

    where were you yesterday evening?

    doesnt matter. oh yeah, have fun...

    Source(s): me, german
  • 1 decade ago

    Guten Morgen = Good morning

    Wo warst du gestern abend = Where have you been yesterday night

    Macht nichts = Never mind.

    Ach so = Oh I see.

    Viel Vergnügen = Enjoy! or Have fun!

  • Rain
    Lv 7
    1 decade ago

    Good morning, where have you been yesterday evening? It doesn't matter. I see, have a good time.

    Source(s): native
  • 1 decade ago

    ''GOOD MORNING;WHERE HAVE YOU BEEN YESTERDAY EVENING?HAVE A LOT OF FUN;

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • paul h
    Lv 7
    1 decade ago

    good morning. where were you yesterday evening? doing nothing. Oh so, much Vergnugen

    http://world.altavista.com/tr

Still have questions? Get your answers by asking now.