英文很強的人幫我翻中文一下 ~謝謝哦

In addition to the mangrove area, visitors can play on a beach or enjoy a barbecue in the designated BBQ area. While there, you can rest and enjoy the natural scenery of mangroves nearby. Just as you exit the park, if you want to try a local specialty of Tainan County, you may want to taste'milkfish balls'. These milkfish balls are conveniently sold at a shop just in front of the park. There are four kinds of mangroves that survive: Haichietong (Avicennia marina) meaning ''sea aubergine'' in Chinese, Shueibitsai ( Kandelia candel ) meaning ''writing brush in water'' in Chinese, Lanli(Lumnizera racemosa )meaning''plum tree'' in Chinese, and Wulichiau (Rhizophora mucronata) meaning ''five peal'' in Chinese. Avicennia is a kind of black mangrove tree. It has the characteristic aerial roots of mangroves. Different species of Avicennia grow worldwide south of the Tropic of Cancer. Kandelia is a family of red mangrove, a tropical or subtropical flowering plant. Kandelia is famous for its viviparous method of reproduction, which involves germinating the seeds directly on the tree and then waiting until the time is right to either drop hte seeds into the mud below or float them on waves until they find a suitable environment for survival. Lumnizera is a family of withe mangrove, which is characteristic of landward, high salinity areas in the mangrove, and appears as small, is olated clusters of trees or occasionally as larger stand, both of which remain under 5m height. Rhizophora is probably the best known red mangrove plant because of its distinctive root system and widespread distribution. And it can grow to 20m tall.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    除美洲紅樹區域之外, 訪客能演奏在海灘或享用一串烤肉在選定的BBQ 地區。當那裡, 您能附近休息和享受美洲紅樹自然風景。正您退出公園, 如果您想要嘗試臺南縣地方專業, 您可以要對taste'milkfish 球的。這些milkfish 球方便地被賣在一家商店在公園前面。有生存的四种美洲紅樹: Haichietong (Avicennia 小游艇船塢) 意思' ' 海茄子"用中文, Shueibitsai (Kandelia candel) 意思' ' 筆在水中" 用中文, Lanli(Lumnizera racemosa)meaning''plum 樹"用中文, 和Wulichiau (Rhizophora mucronata) 意思' ' 五peal" 用中文。Avicennia 是一种黑美洲紅樹樹。它有美洲紅樹典型空中根。Avicennia 的另外種類生長北回歸線的全世界南部。Kandelia 是紅色美洲紅樹, 熱帶或亞熱帶開花植物家庭。Kandelia 是著名的為再生產它的viviparous 方法, 介入發芽種子直接地在樹和然後等待直到時間是不錯對或者下落hte 種子入泥如下或漂浮他們在波浪直到他們發現一個適當的環境為生存。Lumnizera 是堅韌的枝條美洲紅樹家庭, 像小是典型的landward, 高鹽分區域在美洲紅樹, 和出現, 是olated 樹群或偶爾地作為更大的立場, 其中之二保留在5m 高度之下。Rhizophora 大概是最好知道的紅色美洲紅樹植物由於它的特別根系統和普遍發行。並且它可能成長為20m 高。

    Source(s): 不好意思!有些查不到喔!
  • 魷魚
    Lv 6
    1 decade ago

    其實你給的點數太少了

    我幫你翻譯

    5行

    平常斐個人都匯給超過15

    In addition to the mangrove area, visitors can play on a beach or enjoy a barbecue in the designated BBQ area. While there, you can rest and enjoy the natural scenery of mangroves nearby. Just as you exit the park, if you want to try a local specialty of Tainan County, you may want to taste'milkfish balls'. These milkfish balls are conveniently sold at a shop just in front of the park.

    除美洲紅樹區域之外,訪客在海灘在選定的BBQ區域能使用或享用一串烤肉。 當那裡,你能附近時休息和享受美洲紅樹自然風景。 正你退出公園,如果你想要嘗試臺南縣地方專業,你可以要對taste'milkfish球的。 這些遮目魚球方便地被賣在一家商店在公園前面。

Still have questions? Get your answers by asking now.