Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文歷史 · 1 decade ago

簡體字翻成繁體字~急

140多年来,标准普尔一直向投资者和全世界提供独立的金融市场信息。其历史可追溯到1860年亨利·V·普尔的《美国铁路与内河航运史》在美国出版。本书是现代股票报告和分析行业的开山之作,对当时美国发展最快的行业进行了研究。

从那时至今,标准普尔一直秉承为投资者决策提供信心保证的使命,多年来业务拓展至多个领域,如信用分析、证券评估、风险管理咨询、指数设计和数据服务。以下是我们历史上的重大事件。

1867年,Henry Varnum Poor和Henry William Poor父子创立Poor’s Railroad Manual Company。

1906年,标准统计局成立,开创性地提供美国公司的财务信息。

1916年,标准统计局开始为公司债券给予债务评级,仅随其后开始提供主权债务评级。

1940年引入市政债券评级。

1941年,普尔出版公司和标准统计局合并成立标准普尔公司。

1966年,麦格劳-希尔公司收购标准普尔。

1975年,标准普尔对首只抵押贷款支持证券进行评级。

1983年,推出标准普尔500指数期货。

1984年,设立伦敦办事处,这是首家海外办事处。

1992年,首次对衍生产品公司进行评级。

1995年,推出标准普尔综合1500指数,首次将市值规模纳入考虑。

1999年,推出标准普尔1200指数,这是一个全球性的实时投资指数。

2004年,收购Capital IQ,这是一家企业信息及信息解决方案供应商。

金融市场信息

作为著名的金融市场信息供应商,标准普尔是全球最重要的信用评级、指数服务、投资研究、风险评估和数据服务来源。标准普尔向决策者提供其所需的各类信息,作为决策的信心保证。

随着金融市场的日渐复杂,标准普尔独立的分析、敏锐的思考、观点以及新闻数据已经成为全球金融市场基础设施中不可缺少的一部分。

与标准普尔指数直接关联的投资资产在1.45万亿美元以上,有4.45万亿美元以上的资产以标准普尔指数为基准,超过了其他所有指数供应商规模之和。

标准普尔在100多个国家为大约 美元的债务证券提供了评级。单在2005年,标准普尔信用评级机构就发布了50万个评级,其中包括新评级和后续评级。

标准普尔全球1200指数涉及31个市场的证券,约涵盖了全球市场资本额度的70%。

标准普尔证券研究是全球领先的独立投资信息供应机构,对2000多只股票有深入研究。

标准普尔是公司和证券基础信息领域表现卓越的机构。

目前,标准普尔在21个国家拥有大约8500名雇员。

有人會簡體字嗎??可以幫忙翻嗎~謝謝

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    140多年來,標準普爾一直向投資者和全世界提供獨立的金融市場資訊。其歷史可追溯到1860年亨利•V•普爾的《美國鐵路與內河航運史》在美國出版。本書是現代股票報告和分析行業的開山之作,對當時美國發展最快的行業進行了研究。

    從那時至今,標準普爾一直秉承為投資者決策提供信心保證的使命,多年來業務拓展至多個領域,如信用分析、證券評估、風險管理諮詢、指數設計和資料服務。以下是我們歷史上的重大事件。

    1867年,Henry Varnum Poor和Henry William Poor父子創立Poor’s Railroad Manual Company。

    1906年,標準統計局成立,開創性地提供美國公司的財務資訊。

    1916年,標準統計局開始為公司債券給予債務評級,僅隨其後開始提供主權債務評級。

    1940年引入市政債券評級。

    1941年,普爾出版公司和標準統計局合併成立標準普爾公司。

    1966年,麥格勞-希爾公司收購標準普爾。

    1975年,標準普爾對首只抵押貸款支持證券進行評級。

    1983年,推出標準普爾500指數期貨。

    1984年,設立倫敦辦事處,這是首家海外辦事處。

    1992年,首次對衍生產品公司進行評級。

    1995年,推出標準普爾綜合1500指數,首次將市值規模納入考慮。

    1999年,推出標準普爾1200指數,這是一個全球性的即時投資指數。

    2004年,收購Capital IQ,這是一家企業資訊及資訊解決方案供應商。

    金融市場資訊

    作為著名的金融市場資訊供應商,標準普爾是全球最重要的信用評級、指數服務、投資研究、風險評估和資料服務來源。標準普爾向決策者提供其所需的各類資訊,作為決策的信心保證。

    隨著金融市場的日漸複雜,標準普爾獨立的分析、敏銳的思考、觀點以及新聞資料已經成為全球金融市場基礎設施中不可缺少的一部分。

    與標準普爾指數直接關聯的投資資產在1.45萬億美元以上,有4.45萬億美元以上的資產以標準普爾指數為基準,超過了其他所有指數供應商規模之和。

    標準普爾在100多個國家為大約 美元的債務證券提供了評級。單在2005年,標準普爾信用評級機構就發佈了50萬個評級,其中包括新評級和後續評級。

    標準普爾全球1200指數涉及31個市場的證券,約涵蓋了全球市場資本額度的70%。

    標準普爾證券研究是全球領先的獨立投資資訊供應機構,對2000多隻股票有深入研究。

    標準普爾是公司和證券基礎資訊領域表現卓越的機構。

    目前,標準普爾在21個國家擁有大約8500名雇員。

    Source(s): 是Word 2003幫了你忙的喔^^
  • A
    Lv 4
    1 decade ago

    可以自己翻譯阿

    很簡單耶~

  • 阿達
    Lv 5
    1 decade ago

    140多年來,標準普爾一直向投資者和全世界提供獨立的金融市場資訊。其歷史可追溯到1860年亨利·V·普爾的《美國鐵路與內河航運史》在美國出版。本書是現代股票報告和分析行業的開山之作,對當時美國發展最快的行業進行了研究。

    從那時至今,標準普爾一直秉承為投資者決策提供信心保證的使命,多年來業務拓展至多個領域,如信用分析、證券評估、風險管理諮詢、指數設計和數據服務。以下是我們歷史上的重大事件。

    1867年,Henry Varnum Poor和Henry William Poor父子創立Poor’s Railroad Manual Company。

    1906年,標準統計局成立,開創性地提供美國公司的財務資訊。

    1916年,標準統計局開始為公司債券給予債務評級,僅隨其後開始提供主權債務評級。

    1940年引入市政債券評級。

    1941年,普爾出版公司和標準統計局合併成立標準普爾公司。

    1966年,麥格勞-希爾公司收購標準普爾。

    1975年,標準普爾對首只抵押貸款支持證券進行評級。

    1983年,推出標準普爾500指數期貨。

    1984年,設立倫敦辦事處,這是首家海外辦事處。

    1992年,首次對衍生產品公司進行評級。

    1995年,推出標準普爾綜合1500指數,首次將市值規模納入考慮。

    1999年,推出標準普爾1200指數,這是一個全球性的實時投資指數。

    2004年,收購Capital IQ,這是一家企業資訊及資訊解決方案供應商

    金融市場資訊

    作為著名的金融市場資訊供應商,標準普爾是全球最重要的信用評級、指數服務、投資研究、風險評估和數據服務來源。標準普爾向決策者提供其所需的各類資訊,作為決策的信心保證。

    隨著金融市場的日漸複雜,標準普爾獨立的分析、敏銳的思考、觀點以及新聞數據已經成為全球金融市場基礎設施中不可缺少的一部分。

    與標準普爾指數直接關聯的投資資產在1.45萬億美元以上,有4.45萬億美元以上的資產以標準普爾指數為基準,超過了其他所有指數供應商規模之和。

    標準普爾在100多個國家為大約 美元的債務證券提供了評級。單在2005年,標準普爾信用評級機構就發布了50萬個評級,其中包括新評級和後續評級。

    標準普爾全球1200指數涉及31個市場的證券,約涵蓋了全球市場資本額度的70%。標準普爾證券研究是全球領先的獨立投資資訊供應機構,對2000多只股票有深入研究。

    標準普爾是公司和證券基礎資訊領域表現卓越的機構。

    目前,標準普爾在21個國家擁有大約8500名雇員。

    Source(s): 我自己
  • Jenny
    Lv 5
    1 decade ago

    140多年來,標準普爾一直向投資者和全世界提供獨立的金融市場資訊。其歷史可追溯到1860年亨利V普爾的《美國鐵路與內河航運史》在美國出版。本書是現代股票報告和分析行業的開山之作,對當時美國發展最快的行業進行了研究。

    從那時至今,標準普爾一直秉承為投資者決策提供信心保證的使命,多年來業務拓展至多個領域,如信用分析、證券評估、風險管理諮詢、指數設計和資料服務。以下是我們歷史上的重大事件。

    1867年,Henry Varnum Poor和Henry William Poor父子創立Poor’s Railroad Manual Company。

    1906年,標準統計局成立,開創性地提供美國公司的財務資訊。

    1916年,標準統計局開始為公司債券給予債務評級,僅隨其後開始提供主權債務評級。

    1940年引入市政債券評級。

    1941年,普爾出版公司和標準統計局合併成立標準普爾公司。

    1966年,麥格勞-希爾公司收購標準普爾。

    1975年,標準普爾對首只抵押貸款支持證券進行評級。

    1983年,推出標準普爾500指數期貨。

    1984年,設立倫敦辦事處,這是首家海外辦事處。

    1992年,首次對衍生產品公司進行評級。

    1995年,推出標準普爾綜合1500指數,首次將市值規模納入考慮。

    1999年,推出標準普爾1200指數,這是一個全球性的即時投資指數。

    2004年,收購Capital IQ,這是一家企業資訊及資訊解決方案供應商。

    金融市場資訊

    作為著名的金融市場資訊供應商,標準普爾是全球最重要的信用評級、指數服務、投資研究、風險評估和資料服務來源。標準普爾向決策者提供其所需的各類資訊,作為決策的信心保證。

    隨著金融市場的日漸複雜,標準普爾獨立的分析、敏銳的思考、觀點以及新聞資料已經成為全球金融市場基礎設施中不可缺少的一部分。

    與標準普爾指數直接關聯的投資資產在1.45萬億美元以上,有4.45萬億美元以上的資產以標準普爾指數為基準,超過了其他所有指數供應商規模之和。

    標準普爾在100多個國家為大約 美元的債務證券提供了評級。單在2005年,標準普爾信用評級機構就發佈了50萬個評級,其中包括新評級和後續評級。

    標準普爾全球1200指數涉及31個市場的證券,約涵蓋了全球市場資本額度的70%。

    標準普爾證券研究是全球領先的獨立投資資訊供應機構,對2000多隻股票有深入研究。

    標準普爾是公司和證券基礎資訊領域表現卓越的機構。

    目前,標準普爾在21個國家擁有大約8500名雇員。

    2007-11-26 01:18:59 補充:

    方法是用 word 去轉換中文,先將原文貼上,然後全選,

    在<工具>-->選<語言>-->再選<中文轉換>

    裡面有選項可以將簡體中文轉換成繁體中文

    希望對你將來有幫助~~~~

    Source(s): 自己
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    140多年來,標準普爾一直向投資者和全世界提供獨立的金融市場資訊。其歷史可追溯到1860年亨利•V•普爾的《美國鐵路與內河航運史》在美國出版。本書是現代股票報告和分析行業的開山之作,對當時美國發展最快的行業進行了研究。

    從那時至今,標準普爾一直秉承為投資者決策提供信心保證的使命,多年來業務拓展至多個領域,如信用分析、證券評估、風險管理諮詢、指數設計和資料服務。以下是我們歷史上的重大事件。

    1867年,Henry Varnum Poor和Henry William Poor父子創立Poor’s Railroad Manual Company。

    1906年,標準統計局成立,開創性地提供美國公司的財務資訊。

    1916年,標準統計局開始為公司債券給予債務評級,僅隨其後開始提供主權債務評級。

    1940年引入市政債券評級。

    1941年,普爾出版公司和標準統計局合併成立標準普爾公司。

    1966年,麥格勞-希爾公司收購標準普爾。

    1975年,標準普爾對首只抵押貸款支持證券進行評級。

    1983年,推出標準普爾500指數期貨。

    1984年,設立倫敦辦事處,這是首家海外辦事處。

    1992年,首次對衍生產品公司進行評級。

    1995年,推出標準普爾綜合1500指數,首次將市值規模納入考慮。

    1999年,推出標準普爾1200指數,這是一個全球性的即時投資指數。

    2004年,收購Capital IQ,這是一家企業資訊及資訊解決方案供應商。

    金融市場資訊

    作為著名的金融市場資訊供應商,標準普爾是全球最重要的信用評級、指數服務、投資研究、風險評估和資料服務來源。標準普爾向決策者提供其所需的各類資訊,作為決策的信心保證。

    隨著金融市場的日漸複雜,標準普爾獨立的分析、敏銳的思考、觀點以及新聞資料已經成為全球金融市場基礎設施中不可缺少的一部分。

    與標準普爾指數直接關聯的投資資產在1.45萬億美元以上,有4.45萬億美元以上的資產以標準普爾指數為基準,超過了其他所有指數供應商規模之和。

    標準普爾在100多個國家為大約 美元的債務證券提供了評級。單在2005年,標準普爾信用評級機構就發佈了50萬個評級,其中包括新評級和後續評級。

    標準普爾全球1200指數涉及31個市場的證券,約涵蓋了全球市場資本額度的70%。

    標準普爾證券研究是全球領先的獨立投資資訊供應機構,對2000多隻股票有深入研究。

    標準普爾是公司和證券基礎資訊領域表現卓越的機構。

    目前,標準普爾在21個國家擁有大約8500名雇員。

    Source(s): 到Word裡 工具---語言---中文繁簡互換(裡面就可以翻了)
Still have questions? Get your answers by asking now.