jon asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

誰可以幫我翻譯中文地址

NO.42, LANE 312 MINTSU,RD,SEC.1,TANTZU HSIANG, TAICHANG,HSIEN,TAIWAN427

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    427台灣 台中縣潭子鄉民族路一段312巷42號

    2007-11-13 17:22:57 補充:

    通用拼音英譯地址如下:

    No.42, Lane 312, Sec. 1, Minzu Rd., Tanzih Township, Taichung County 427, Taiwan

    漢語拼音英譯地址如下:

    No.42, Lane 312, Sec. 1, Minzu Rd., Tanzi Shiang, Taichung County 427, Taiwan

  • 1 decade ago

    你好像打錯了,不然就是上面寫錯了,應該是TAICHUNG HSIEN

    NO.42------------------------>42號

    LANE 312------------------->312巷

    MINTSU,RD,SEC.1------->民族路一段

    TANTZU HSIANG-------->潭子鄉

    TAICHUNG,HSIEN------->台中縣

    TAIWAN-------------------->台灣省

    427 -------------------------->郵遞區號427

    台灣省台中縣427潭子鄉民族路一段312巷42號

Still have questions? Get your answers by asking now.