Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

health struggle

Plz translate the following. I don't understand what health struggle is. Thanks.

He is a having a bit of a health struggle and you would be good medicine for him.

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    it means

    他身體不適 你將是他的最好解藥

    a bit of 一些些的

    health 健康

    struggle 抗爭

    good medicine 解藥/良藥

    health struggle - sick/身體不適的/病的

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 野鶴
    Lv 5
    1 decade ago

    簡單說就是...他目前身體微恙,而你是他的最佳良藥...

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    他可能有點因為自己身體的不適而難過

    你將會是他的良藥

    Source(s): SELF
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.