可以幫我翻譯此篇小故事嗎?

平交道驚魂記

猶記七年前的某日下午五點多,正值下班時刻,我開車載著當時才八個月大的女兒看完病...

怎知平交道突然響起「噹!噹!噹!」的聲音,我心想,完蛋了,我才過不到一半啊!只...

說時遲,那時快,柵欄已經放下來了,天啊!我車子剛好停在平交道中間進退不得,我看...

就在我準備棄車時,忽然有一位年約十五歲的女孩,把柵欄抬高,對我揮揮手說:「趕快...

如今雖已事隔七年,卻無法忘記這段有如生死交關的記憶,更覺遺憾的是,無法當面謝謝...

2 answers 2