Matthew asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

可唔可以幫我翻釋做中文??

Mama, Papa forgive me

Out of sight, out of mind

Out of time to decide

Do we run? Should I hide

For the rest of my life

Can we fly? Do we stay?

We could lose we could fail

In the monent it takes

To make plans or mistakes

30 minutes, the blink of an eye

30 minutes to alter our lives

30 minutes to make up my mind

30 minutes to finally decide

30 minutes to whisper your name

30 minutes to shoulder the blame

30 minutes of bliss, 30 lies

Update:

Carousels in the sky

That we shape with our ways

Under shade silhouettes

Casting shame

Crying rain

Can we fly do I stay

Either way, options change

chances fade, Trains derail.

To decide

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Mama, Papa forgive me

    Out of sight, out of mind

    Out of time to decide

    Do we run? Should I hide

    For the rest of my life

    Can we fly? Do we stay?

    We could lose we could fail

    In the monent it takes

    To make plans or mistakes

    30 minutes, the blink of an eye

    30 minutes to alter our lives

    30 minutes to make up my mind

    30 minutes to finally decide

    30 minutes to whisper your name

    30 minutes to shoulder the blame

    30 minutes of bliss, 30 lies

    Carousels in the sky

    That we shape with our ways

    Under shade silhouettes

    Casting shame

    Crying rain

    Can we fly do I stay

    Either way, options change

    chances fade, Trains derail.

    To decide

    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++

    媽媽,爸爸原諒我

    眼不見,心不煩

    不合時宜決定

    我們跑嗎? 我應該隱藏嗎

    在我有生之年

    我們能飛嗎? 我們留下來嗎?

    我們能失敗我們能失敗

    在monent裡它帶

    犯計畫或者錯誤

    30 分鐘,一只眼睛的眨眼

    30 分鐘改變我們的生活

    30 分鐘決定

    要最後決定的30 分鐘

    30 分鐘低聲地說你的名字

    30 分鐘扛著責備

    30 分鐘極樂,30句謊話

    在天空裡的轉盤

    我們用我們的模式發展

    在蔭涼黑色半面畫像下

    鑄件羞恥

    哭雨

    我留下來的我們飛的罐頭

    兩種模式中的任一種,選擇改變

    機會消失,火車出軌。

    決定

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.