麥田捕手的心得(中翻英)急求!!

幫以下的心得翻譯成英文!!謝謝

2.心得

每個人都會在不同處境而遭受到一些挫折與失敗,這些挫折和失敗會帶給你考驗,如果你經不起這考驗就會陷入黑暗當中,使得自己的情況呈現墮落的樣子,所以要突破考驗不要讓墮落有機會侵蝕掉自己。

 每個人對未來都有很多不同的想法,或許在中間你會有很多徬徨和猶豫,但是只要你找到你所想要的,而勇敢的去達成你所想要的,這樣未來對你來說就是充滿很多希望的路程,所以每個人只要擁有夢想和計畫就可以不用怕未來是怎樣的發展。

 這本書告訴了我們一些會遇到的事情,這些事情只要勇敢面對我們就都可以解開突破走過,一旦解開了就可以往前走下去,發展出很好的一條路,這書是本很好的書籍!!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    每個人都會在不同處境而遭受到一些挫折與失敗,這些挫折和失敗會帶給你考驗,如果你經不起這考驗就會陷入黑暗當中,使得自己的情況呈現墮落的樣子,所以要突破考驗不要讓墮落有機會侵蝕掉自己。

     每個人對未來都有很多不同的想法,或許在中間你會有很多徬徨和猶豫,但是只要你找到你所想要的,而勇敢的去達成你所想要的,這樣未來對你來說就是充滿很多希望的路程,所以每個人只要擁有夢想和計畫就可以不用怕未來是怎樣的發展。

     這本書告訴了我們一些會遇到的事情,這些事情只要勇敢面對我們就都可以解開突破走過,一旦解開了就可以往前走下去,發展出很好的一條路,這書是本很好的書籍!!

    Everyone woulds suffer to some frustrates and the failure in the different circumstances, these frustrate and failure will bring you to test, if your canning not standing this test will sink into darkly in the middle, make the own condition present degenerative appearance, so want to break a test don't want to let to have chance to erode astray oneself.

    Everyone to will all have a lot of different viewpoints in the future, probably and betwixt you will have a lot of hesitate and hesitate, but as long as you find out what you want, and brave of reach what you want, so is the road which is filled with a lot of hopes to you in the future, so everyone as long as own dream and plan and then don't need to fear in the future to what kind of develop.

    This book's telling us is some things that will meet, these thing as long as stand up to us and then can untie breakthrough to walk through, once untying and then canning go forward bottom develop a good road, this book is this good book!!

  • 1 decade ago

    Everybody would suffer a setback and failure in different circumstances and these frustrations would put you to the test. Your situation would get worse if you could not squeeze through this trial. Therefore, you must break through it and do not let the backslide erode yourself.

    Each of us has plenty of ideas for the future. You perhaps walk back and forth on the way. Yet if you find what you are looking for and bravely achieve your target, your future will be brilliant. Thus, there is nothing to fear, supposing everyone has dreams and plans.

    This book tells us some things we could meet and with the courage we would face up to them and get through. You'll find you can make it as you go along. This is one of the best books I have ever read!

    Source(s): ME
Still have questions? Get your answers by asking now.