VV asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

”研習營”的英文翻譯?

請問如果這個研習營是某種工藝類的研習營

就是有包括手工習作的部分

也是用Discussing Campus 嗎?

謝謝

Update:

這類研習營是提供給成人的研習營,

例如: 金工研習營 , 陶藝研習營,玻璃藝術研習營

包括討論跟製作的

4 Answers

Rating
  • Ben
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    craft workshop

    另外 研習營還可以用conference seminar等 不過比較偏重演講型與座談會 workshop主要是工作坊

  • 1 decade ago

    若一天內結束的用workshop

    若需過夜則用camp

  • Anonymous
    1 decade ago

    Use camp or workshop. For example, craft workshop or pottery workshop.

  • ?
    Lv 5
    1 decade ago

    不確定您針對的年齡層,但您可以參考以下名稱:

    Crafts Camp

    Adventure Camp with Crafting Workshops

    您也可以參考以下網站:

    http://gotsummercamp.com/directory.aspx

    願對您有幫助!

Still have questions? Get your answers by asking now.