kid asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

法國電影”再見孩子” ”Goodbye Children”

誰可以幫我用英文寫一段SUMMARY

拜託了 很急!!!

要在今天中午12點前寫出來

點數不會少的!!

2 Answers

Rating
  • 庭庭
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    我答過類似的題形,你參考看看吧:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    英文介紹:http://us.imdb.com/title/tt0092593/plotsummary

    Plot Summary

    During WWII, in a Catholic boarding school in the French countryside, two boys become friends. One is a French boy, Julien Quintin, and the other is a Jewish boy, Jean Bonnet, who is being hidden from the Nazis by the friars who run the school. Louis Malle directed this film based on what actually happened when he was at a boarding school himself during the war.

    中文介紹:http://www.mtime.com/movie/18182/

    講評:http://203.84.199.31/language/translatedPage?lp=zh...

    《再見孩子 / 童年再見 / 孩子們,再見》Au revoir les enfants

    英文名:Goodbye children

    片長:103分鐘

    導演: Louis Malle

    主演:拉法艾麗弗托、加斯帕爾馬奈斯等影星主演...

    劇情

    根據導演路易馬盧童年時的經歷改編的故事,反映了一個法國兒童和一猶太兒童在德軍佔領法國時兩人之間的民族感情,很能引起歐洲觀眾的共鳴。

    這是一個發生在校園內的故事。1943年到44年的冬天,被納粹佔領的法蘭西。主角朱利安兩兄弟辭別母親來到巴黎鄉間的一所寄宿學校。

    新學期來了一名叫波卡的同學,常受到同學的欺負,但朱利安卻發現他特別有藝術天才,他們之間感情越來越好,朱力安後來發現了他是一名猶太人,朱利安沒有揭發。不過,波卡還是被一名同學去賣給了納粹並被捉拿。

    此片曾榮獲1987年威尼斯電影金獅獎、1988年法國凱撒影展7項大獎、1988年英國電影最佳導演獎。

    Source(s): 多年前看過、也回答過
  • Anonymous
    1 decade ago

    這是很老的電影了ㄟ "Au revoir, les enfants" 很好看!

    幫你寫?!! 我想你自己寫比較好喔

    不過你可以參考Wikipédia裡面有一些資料 有各種語言

    網址給你 你參考看看 不要全抄喔

Still have questions? Get your answers by asking now.