Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂電視戲劇 · 1 decade ago

莎士比亞英雄叛國記名句意思翻譯

what is the city but people?

A city without people is a dead city.

沒有人的城市那會是什麼樣的城市呢?

沒有人的城市那就是一個死的城市

這是什麼意思呢??????

什麼樣的意境下講的話阿??

急著要喔

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    沒有人的城市那會是什麼樣的城市呢?

    沒有人的城市那就是一個死的城市

    是想表達:

    人民才是國家的主人,也就是以民為本的理念

    其他類似名句:

    有許多大人物儘管嘴面上討好平民,心裡卻一點也不喜歡他們

    There have been many great men that have flatter’d the people, who ne’er loved them.

    行動勝於雄辯,老百姓的眼睛是比他們的耳朵聰明的

    Action is eloquence, and the eyes of the ignorant more learned than the ears.

    Source(s): 網路
Still have questions? Get your answers by asking now.