J
Lv 6
J asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我翻成西班牙文

1當他們在上課的時候,他站了起來

2當他考差了,他感到沮喪

3當他收到明信片,他感到開心

4當他唱完歌,他感到口渴

5當他生日,他們吃了一個大蛋糕

用簡單過去式和CUANDO

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1當他們在上課的時候,他站了起來

    Cunado ellos están en clase, él se levantó.

    2當他考差了,他感到沮喪

    Cuando él sacó mala nota, estaba muy deprimido.

    3當他收到明信片,他感到開心

    Cuando él recibió el postal, estaba muy contento.

    4當他唱完歌,他感到口渴

    Cuando él terminó de cantar, tenía sed.

    5當他生日,他們吃了一個大蛋糕

    Cuando él cumplió los años, ellos comieron una torta gigante.

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Hola!

    西文學子嗎?

    對西班牙或西班牙文有興趣嗎?有空來晃晃吧!

    http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

    一起加油吧^^

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1 cuando están atendiendo a la clase, él ha estado parado

    2 cuando él probó la diferencia, él se sentía presionado

    3 cuando él recibe la postal, él se siente feliz

    4 cuando él canta la canción, él se siente sediento

    5 trabajos como su cumpleaños, han comido una torta grande

    Source(s): 奇摩字典
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.