教 師 卡 翻 譯 英 文 內 容
- 1 decade agoFavorite Answer
Dear teacher ( She is surnamed Chen Have got married)
When you receive this card
Have already felt that the step on the Teacher's Day has been already near?
Get along with you for some time!
Discover you have a class and all very humorous / interesting oh! !
How do you feel our class? ?
Though there are some relatively not obedient classmates! !
But believe in the instruction that the teacher loves - -
It is very obedient that the capital will change oh! !
Very glad that class six and you met in one year
Thank you for sparing no pains in everything based on you the class -
Hope that three years in the future can be spent carefully with you! !
Finally - -
Say one sentence to you
Happy on the Teacher's Day!Source(s): firstname.lastname@example.org email@example.com
- 1 decade ago
Dear teachers when you receive this card
Whether had felt the teachers' day the footsteps have been
Is together period of time with you!
Detected you attend class very humorously with the manner/are all
interesting oh! !
How do you feel to our class? ?
Although has a part of schoolmate comparatively not to be obedient! !
But believed loves in teacher in guidance ～～
Can change is extremely clever oh! !
Very happily gathers in year six classes with you
Thank you to spare no efforts for this class's all ～
The hope future three years will be allowed well to pass
together with you! !
Or must say to you...
Teachers' day is joyful!
教師節快樂！Source(s): YAHOO 英文段落翻譯