幫 我 翻 譯 一 下 (英文)~ 急 ~ 急 ~ 急 ~

幫我翻譯~

1 . S h a r o n 一 分 鐘 前 展 示 了 她 的 書 包 給 我 看 。

2 . 我 決 定 再 做 一 次 魔 術 表 演 。

3 . 我 昨 天 不 想 為 今 天 的 考 試 唸 書 。

4 . 我 昨 天 替 S a n d y 烤 了 些 麵 包 。

5 . 這 個 工 作 對 W e n d y 來 說 有 些 太 難 。

6 . N o r m a n 如 何 ?

7 . 他 上 星 期 感 冒 了 。 他 病 得 很 重 。

8 . 他 以 前 常 運 動 嗎 ?

9 . 不 , 他 很 少 運 動 。

1 0 . 我 可 以 為 他 煮 些 特 製 的 蕃 茄 湯 。 對 感 冒 很 好 喔 。

4 Answers

Rating
  • 力羊
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1. Sharon showed her schoolbag to me a minute ago.

    Sharon showed me her schoolbag a minute ago.

    2. I have decided to do magic show(s) once again.

    3. I did not want to study for today's exam(s) yesterday.

    4. I baked some bread for Sandy yesterday.

    5. This job is a little difficult for Wendy.

    6. How is Norman? (這是招呼問法,等於"Norman好嗎?") 不知道你要的是招呼語嗎?

    7. He got a cold last week. He has bad illness.

    8. Did he do physical exercise(s) very often?

    9. No, he did not.

    (唯有8,9是在一起時的一問一答,第9才可以如此簡答)

    10. I can make(cook) some special tomato soup for him, it is good for healing from cold.

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    英文老師真利害~

    不知是哪一國的英文啊~

    真替他 (她) 的學生擔心....

  • 1 decade ago

    1. Sharon just showed me her book bag a minute ago.

    2. I have decided to perform the magic trick(s) again. I have decide to do the magic show again.

    3. I didn't want to study for today's exam yesterday.

    4. I made (baked) some breads for Sandy yesterday.

    5. This job is a little too difficult (hard) for Wendy.

    6. How is Norman?

    7. He caught a cold last week, it's very serious.

    8. Did he excerise often?

    9. No. (No, he didn't.)

    10. I can make some special tomato soup for him that will help with his cold.

    Source(s): Self
  • 1 decade ago

    1 . Sharo in front of a n minute had demonstrated her book bag

    looked to me.

    2 . I decided again makes a magic performance .

    3 . I yesterday do not want to study for today test.

    4 . I yesterday have roasted a bread for Sandy.

    5 . This work to W e n d y some too difficult.

    6 . Norman how?

    7 . He last week cold. He gets sick very much seriously

    8 . He before often movement?

    9 . No, his very few movements.

    10 . I may boil a specially made for him the tomato soup.

    Is very good to cold .

    Source(s): 英文老師
Still have questions? Get your answers by asking now.