Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

中文翻譯英文 thx 急 10分

將呈現人類首度拍攝、也是科學上的新發現:非洲最駭人的獵殺行為-公認陸地上最兇猛的動物-獅子,靠著團隊作戰方式,竟集體獵捕陸地上體積最龐大的動物-大象。

這一次只是獅子集體獵捕大象,但是我認為無論人類或動物,只要能令自己生存,也會不顧一切保護自己生命.我看完這個影片後,覺得很刺激,也知道了這個世界是很殘酷.

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    it is shot for the first time that the mankind will appear, the scientific new discovery too: The most shocking behavior of killing of Africa - generally acknowledge the most violent animal - the lion on the land, depend on the mode of operation of the group, caught the land upper part of the body and accumulated the hugest animal - the elephant collectively unexpectedly.But lions catch elephants collectively this time, but think I by no matter mankind or animal, so long as can make oneself unable to survive,too can protection life not one's own not in all desperation. Dr.eye: After I finish seeing this film, feel very amazing, has known too this world is very cruel.

  • 1 decade ago

    The above answer that translates from the site is not trustable. The gramma of the sentences is all messed up, since translation is just like copy from word to word. In order to write a good essay, you should practice more and learn it yourself.

  • ?
    Lv 6
    1 decade ago

    將呈現人類首度拍攝、也是科學上的新發現:非洲最駭人的獵殺行為-公認陸地上最兇猛的動物-獅子,靠著團隊作戰方式,竟集體獵捕陸地上體積最龐大的動物-大象。

    這一次只是獅子集體獵捕大象,但是我認為無論人類或動物,只要能令自己生存,也會不顧一切保護自己生命.我看完這個影片後,覺得很刺激,也知道了這個世界是很殘酷.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Will present mankind to take for the first time and is also scientific to find lately:Africa most the Hai person hunt to kill behavior-generally accepted land top the most fierce animal-lion, depend on a team battle method, hunt to catch land a top a physical volume the most huge animal-elephant unexpectedly and collectively.

    Be just lion to hunt to catch elephant collectively this time, but I think no matter mankind or animal, as long as can make oneself exist, will also disregard a protection own life.I feel to stimulate very much after finishing seeing this film, also knew this world to is very ruthlessness.

    你以後上呢個網就唔使問喇!!!

    廿一世紀的翻譯社 - 譯言堂

    http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Fre...

    有:繁,,,,簡,,,,英,,,,日,,等等,,

Still have questions? Get your answers by asking now.