Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

? asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

英文解釋,,可吾可以幫下我t^t

吾該幫我由中文轉英文..THX"

書名:

作者:

出版社:

頁數:

人物:

內容:這本書分別講述1個航海家在1場暴風雨後,去到1個小人國,那裡的國王要求他幫他打仗,勝利後,國王便答應幫他離開這兒。當他離開後,又再1次航行,結果又遇上暴風雨,他登陸後,看見1位巨人在追著他,擺脫巨人後,他被1位農夫收養了.每天替他表演,後來王后很喜歡他.便把他買下,經過1些事情,他終於逃出大人國,被人救回....

感想:看完這本書之後,我覺得那個航海家很勇敢,無論遇上什麼困難,他都以聰明的智慧,一一解決了,他第1次去到小人國時,那些人都非常細小,但他並沒有傷害那些人,反而友善地對待他們,幫助他們解決困難。第2次去到大人國時,看見那些巨人並沒有害怕,後來他被1位農夫救了,為了答謝他.便幫他表演賺錢,途中經歷種種困難,但他仍然沒有放棄,最終回到現實世界,這種精神很值得我們學習。

Update:

吾要翻譯網果d -_- thx!

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    書名:

    作者:

    出版社:

    頁數:

    人物:

    內容:這本書分別講述1個航海家在1場暴風雨後,去到1個小人國,那裡的國王要求他幫他打仗,勝利後,國王便答應幫他離開這兒。當他離開後,又再1次航行,結果又遇上暴風雨,他登陸後,看見1位巨人在追著他,擺脫巨人後,他被1位農夫收養了.每天替他表演,後來王后很喜歡他.便把他買下,經過1些事情,他終於逃出大人國,被人救回....

    感想:看完這本書之後,我覺得那個航海家很勇敢,無論遇上什麼困難,他都以聰明的智慧,一一解決了,他第1次去到小人國時,那些人都非常細小,但他並沒有傷害那些人,反而友善地對待他們,幫助他們解決困難。第2次去到大人國時,看見那些巨人並沒有害怕,後來他被1位農夫救了,為了答謝他.便幫他表演賺錢,途中經歷種種困難,但他仍然沒有放棄,最終回到現實世界,這種精神很值得我們學習。

    Book title:

    Author:

    Publisher:

    Number of pages:

    Person:

    Content:this book respectively relate a navigator after a storm, go to one Lilliputian, the yonder king requests he fights for him, victory after, the king promises then to leave here for him.When he leaves after, again a voyage, the result runs into storm again, he sees after landing a giant be making track for him, after getting away from giant, he was kept and raised by a farmer.Perform for him everyday, afterwards the queen likes him very much.Buy him then bottom, through one some things, he finally break out of Brobdingnag, is saved by the person back....

    Feeling:after finishing reading this book, I feel that navigator is very brave, no matter run into what difficulty, he with cleverness of intelligence, solved one by one, he goes to for the 1st time Lilliputian, those people are all very small, but he didn't hurt those people, treating them on the contrary and in a friendly manner, helping them to solve a difficulty.While going to Brobdingnag for the 2nd time, seeing those giants didn't fear, afterwards he is saved by a farmer, for expressing appreciation him.Then perform to make money for him, the on the way experiences various difficulties, but he still kept doesing not give up, final come back to earth, this kind of spirit is worthwhile we learn.

    Source(s): me
  • 1 decade ago

    Content : This book tells a navigation separately home goes to one the¡°Lilliputian" Splendid China after a storm, where 's king require him help him fight, after winning, the king promises to help him to leave here. After he leaves, navigation, the result also meets storms, he sees a giant chasing him after landing, after getting rid of the giant, he is adopted by a farmer. For his performance, later on the queen likes him very much every day. Bought him, through a thing a bit, he escaped from adult's country at last, is it answer to rescue ....

    The impressions: After finishing reading this book, I think that navigation family is very brave , no matter what is met difficult, he with clever intelligence, one one settlement, he go get the¡°Lilliputian" Splendid China for the 1st time, those people are all very tiny , but he has not injured those people , has treated them friendlily instead, help them to solve the difficulty. While going for the 2nd time to adult's country, see those giants not afraid, later on he was rescued by a farmer, in order to thank for him. Helping him to perform and make money, goes through all sorts of difficulties on the way, but he has not given up yet, get back to the real world finally, this kind of spirit is very worth our studying .

  • 1 decade ago

    你有英文唔曉,

    其實你可以上呢個網:

    http://www.google.com.hk/ig?hl=zh-TW

    呢個網會幫到你﹗

  • 1 decade ago

    Name:

    Author:

    Publisher:

    Page:

    Charactor:

    Content: This book separately narrates 1 navigator after 1 storm, goes to 1 Lilliput, there king requests him to help him to go to war, after the victory, king then complies to help him to leave here. After he leaves, also again 1 navigation, the result meets the storm, after he lands, sees 1 giant in to pursue him, after gets rid of the giant, he has been adopted by 1 farmer Every day performs for him, afterwards queen liked him very much Then buys him, passes through 1 matters, he finally escapes the adult country, is retrieved by the person.... Feelings: Looked after this book, I think that navigator very bravely, regardless of meets any difficulty, he all by the intelligent wisdom, 11 has solved, when he 1st time goes to Lilliput, these people extremely are all tiny, but he has not certainly injured these people, instead meanly treats them, helps them to solve the difficulty. When 2nd time goes to the adult country, sees these giants certainly not to be afraid, afterwards he has been rescued by 1 farmer, in order to thank him Then helps his to perform makes money, on the way experiences all sorts of difficulties, but he has not still given up, finally returns to the real world, this kind of spirit is worth us studying very much.

    Source(s): me(選我做最佳回答Y)
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    Book title:

    Author:

    Publisher:

    Number of pages:

    Person:

    Content:this book respectively relate a navigator after a storm, go to one Lilliputian, the yonder king requests he fights for him, victory after, the king promises then to leave here for him.When he leaves after, again a voyage, the result runs into storm again, he sees after landing a giant be making track for him, after getting away from giant, he was kept and raised by a farmer.Perform for him everyday, afterwards the queen likes him very much.Buy him then bottom, through one some things, he finally break out of Brobdingnag, is saved by the person back....

    Feeling:after finishing reading this book, I feel that navigator is very brave, no matter run into what difficulty, he with cleverness of intelligence, solved one by one, he goes to for the 1st time Lilliputian, those people are all very small, but he didn't hurt those people, treating them on the contrary and in a friendly manner, helping them to solve a difficulty.While going to Brobdingnag for the 2nd time, seeing those giants didn't fear, afterwards he is saved by a farmer, for expressing appreciation him.Then perform to make money for him, the on the way experiences various difficulties, but he still kept doesing not give up, final come back to earth, this kind of spirit is worthwhile we learn.

    Source(s): 一半自己一半家姐一半網上
Still have questions? Get your answers by asking now.