promotion image of download ymail app
Promoted
asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫忙翻譯一下,英翻中,高手請來。

Keith always has some chores to do at home each weekend, such as doing the laundry.

When you push the button, the mechanical toy soldier marches around the room.

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

     

     

    英文:Keith always has some chores to do at home each weekend, such as doing the laundry

     

    中文:基斯總是有一些家庭務雜要每個週末在家做,例如洗衣服。

     

     

     

    英文:When you push the button, the mechanical toy soldier marches around the room.

     

    中文:當你按按鈕時,機械玩具士兵會在房間周遭遊行。

     

     

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Zippi
    Lv 7
    1 decade ago

    Keith always has some chores to do at home each weekend, such as doing the laundry.

    Keith每個週末在家, 總有一些雜務要做, 例如洗衣服

    When you push the button, the mechanical toy soldier marches around the room.

    當你按下按紐, 機械玩具兵會在房間四處齊步走

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    每個週末Keith (基斯)總得做些家事,像是送洗衣物

    按下這個按鈕,機械玩具士兵就會在房間內四處行軍走動

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    基斯周末總是有家事要做, 像是洗衣服

    當你按下按鈕後, 這個電動玩具大兵就會繞著房間行進

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    每個週末Keith總是有一些零工在家做,像是洗衣店的工作。

    當你推動鈕扣的時候,機械玩具軍人在整個房間玩耍遊行。}

    Source(s): 網路
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.