Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

藝人阿雅說的inspire笑點是對的嗎?

藝人阿雅說的inspire笑點是對的嗎?他說他在表演課時的主題是inspire,她的演出方式是拿著一顆水晶球,本來要說inspire的,結果他說expire,引起班上同學的嬉笑

節目來賓和阿雅表示,那是過期的意思,那是笑點嗎?(老外是因為那樣子笑的嗎?)

我覺得好像不然,其實和過期應該無關,我個人認為笑點在於阿雅才剛上場演出,第一句話就說了expire(= end 結束的意思),因為一上場就結束了,這才是笑點,我是這麼認為,各位認為呢?

4 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    阿雅說ㄉ"INSPIRE"是因為她看ㄌ水晶球...而她在水晶球給她"靈感"/or"啟示". 在很多人ㄉ眼裡....水晶球會巫師帶來靈感/OR啟示!

    所以阿雅說INSPIRE. INSPIRE=靈感/啟示

    那結果他說ㄌEXPIRE意思是有水晶球故障ㄌ/壞掉ㄌ!

    Expire=過期壞掉ㄌ!

    所以本來阿雅要拿水晶球來給他靈感/啟示...最後說壞ㄌ...有種一下讓觀眾期待到底會水晶球會有啥發生...結果她直接說壞ㄌ!~就會有點產生笑點!

    笑點不是在他一上台...第一句話就說了expireㄉ關係喔!

    我本人住在國外...我有過老外說這ㄍ笑話! 老外ㄉ笑點是我之前跟你解釋ㄉ那ㄍ笑點!

    希望對你有幫助!

    Source(s): myself
  • Anonymous
    7 years ago

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

  • ?
    Lv 5
    1 decade ago

    我覺得重點不是expire的意思是「結束」還是「過期」,是她把要說的inspire 念成 expire。例如我在演講時原想說「玩具」但說成「完蛋」,那大家就會覺得好笑。

    Source(s): me
  • Anonymous
    1 decade ago

    我覺得是過期和結束的意思合起來

    讓大家覺得好笑吧

    inspire和expire的發音類似

    才讓她一上台就不小心說出結束

    所以才特別有趣吧

Still have questions? Get your answers by asking now.