Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Belle asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

倚靠著的英文?

如果有條柱 只係for "挨"住 唔係坐0既

咁可唔可以用lean??

成句可以點

This "bench" is for "leaning on" purpose. Please don't sit on it?

Gramma 有無錯?

英文勁的人可唔可以答下我

thanks

2 Answers

Rating
  • HK
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    這是個例子:

    把...靠在(某種東西上)[O][(+on/upon/against)]

    eg. Lean your head on my shoulder.

    把你的頭靠在我的肩膀上。

    You should say 'This is for someone leaning against, please don't sit on it.'

  • 1 decade ago

    lean on 可解作倚著,但bench 不是柱,是長椅,pillar 才是柱。

    句子可寫成:

    You can lean on /against the pillar, but not sit on it.

Still have questions? Get your answers by asking now.