? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

鼻子很挺 英日文翻譯 !!!

鼻子很挺的英文翻譯!!

有日文更好 !!

4 Answers

Rating
  • Zippi
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    鼻子很挺

    An erect/A straight nose

    Erect (adj.) = Upright in position or posture

    e.g. "for a dog, an erect tail indicates aggression" (狗尾巴如豎起意謂著侵略性)

    另外形容鼻子如:

    An eagle nose = 鷹鉤鼻

    An flat nose = 蹋鼻

    An high nose = 高鼻子

    Source(s): ~24~
  • 1 decade ago

    鼻子很挺:

    英文:

    The nose stands very much

    日文:

    鼻はとても伸ばす

  • 1 decade ago

    鼻子很挺通常會說 nose is bridge , a high-bridged nose...

    Source(s): 自己的淺見
  • Lv 4
    1 decade ago

    鼻筋が立て、かっこいい[鼻子很挻,真好看〕

    鼻筋が立て、お美しい[鼻子很挻,真美〕

    鼻筋「はなすじ」

    鼻が高い~是指高傲的人

Still have questions? Get your answers by asking now.