狐狸仔 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

關於要取啥米英文名字的問題..?

現在到美國念書了 有些時候需要一個英文名字

千想萬想想不出一個比較好的...所以上來尋求大家協助

因為我想取跟名字的諧音 我的名字是炫佐...

找半天感覺超難取的 我找到的有shawn..取中間的炫

請問還有啥米英文名字有跟我名字很像的諧音嗎?

感謝了...!! ^^"

Update:

To Avon

我是男生, joe 我表哥現在在用了..這之前我也有想過 所以不想有跟它一樣, 請問還有其他的建議嗎?

To Richard

我會考慮這個名子, thx !!

7 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    參考美國Social Security Administration中統計2006年加州新生兒Top 500名字(http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html),給您建議...

    和"炫"音相近的名字:

    Samuel, Sean, Shawn, Shane(這個蠻接近的), Shaun, Sam

    和"佐" 音相近的名字:

    Andrew, Angel, Drew, George, Joe, John, Jorge, Jose, Juan, Jude, Roger

    很難找到兩字兼備的英文名,是否考慮自創? 例如:Samdrew

    此外,另一個網站叫做"All Baby Names" (http://www.all-babynames.com/),可以用字母開頭,查詢全世界任何國家地區...

    Source(s): 如文中所述
  • 1 decade ago

    介紹你個地方

    裡面有很多名字

    很多是有出自典故的

    像是 希臘羅馬神話 等等..

    應該可以找到很多特別 又不會太怪異的名字唷!!

    http://www.teamtc.org.tw/health/handle/nameEn.htm

  • 1 decade ago

    依我看 我覺得可以用Andrew drew跟你的佐有諧音

  • 1 decade ago

    可以叫Sean

    他念起來跟"炫"很像

    念起來跟Shawn差不多

    但是看起來比較好看

    或是可以叫George

    念起來有"佐"的音

    Jonathan也有"佐"的音

    還有一個是Joel

    雖然跟Joe很像

    但是還有個"L"的音

    以上都是我滿推薦的

    念起來都不難聽

    也跟你名字有諧音

    2007-08-26 00:13:37 補充:

    不建議你叫Jose

    因為他跟"佐"沒有諧音

    Juan也沒有唷!!

    Source(s): 在美國讀書的我
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • IRCA
    Lv 7
    1 decade ago

    因為我想取跟名字的諧音 我的名字是炫佐...

    SHADOW

    炫佐...

  • 1 decade ago

    因為不確定你是男生或女生

    如果想要完全和你名字一樣可能有些難

    不過我倒是有一個名字可以建議 Joe(取你佐的諧音)

    它其實就是Joseph的縮寫

    如果你一定得取諧音 Joe是個不錯的選擇 好聽好記又簡短

    Source(s): 從事全美教學幫人取名字的心得
  • 1 decade ago

    SAM

    為SAMSON,SAMUEL的簡稱。人們印象中的SAM是個強壯的,溫和,忠實腳踏實地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UNCLE SAM

     

Still have questions? Get your answers by asking now.