What does cabrona (spanish) mean in english?

Question

is that the correct spelling

Answer 1

Marmar:
In good Spanish we have the following meanings, and should be understood like that everywhere:
CABRA = female goat
CABRO = male goat
CABRONA = female big goat
CABRON = male big goat.
In México CABRONA-CABRON is an insult like bi***h or as***e as we use them in USA, kind of slang.
In some parts of Chile CABRO is slang for baby or little child.
In some places we say CHIVA o CHIVO instead of CABRA or CABRO

Answer 2

This Site Might Help You.

RE:
what does cabrona (spanish) mean in english?
is that the correct spelling

Answer 3

I don't know how much help this will be, but you're on the right track--"loca" does mean crazy, and I could not find "cabrona" in the Spanish dictionary. "Punta" does not mean "*****. It is pronounced "punto" and it is a point or period, as in "noventa y ocho punto tres" (98.3, my best radio station out of Dallas, Texas). It is pronounced nobaint-i (long i sound)-ocho-punto (long "u" sound) tres. The "a" at the end of noventa and the "y" combine sounds forming a cognate that sounds like a long "i," as in the perfect example, "Taco Mayo." Make sure you have the correct spelling and pronunciation, because "puta" is a slut or a whore. To further the conversation, "bruja" is a witch and "brujo" is a warlock. Spanish is nothing like English, words ending with an "a" or an"o" among other endings are feminine and masculine respectively.

Answer 4

As somebody pointed out here, it can be used both ways.

As "*********" or "a.s.s.h.-" (it depends a lot of the context and voice tone but this two words describe it perfectly).

and as "u damn lucky girl!" (like u were congratulating her for something tough she did, I. e. Earning a position, or saying something really witty). It only can be used this way if you are in confidence with her or among friends, and say it with a smile because otherwise it can definitely sound mean.

Answer 5

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/ddUHi

well cabrona means something like ***** and loca is crazy so im thinking ***** crazy uum its hard to explain since i dont think theirs an english word that means the same as cabrona but i think thats pretty close (: -- hope it helped

Answer 6

Cabron means goat. Cabrona would be calling a female a goat.

But, the meaning is worse than if you were to call someone a goat in English. About as bad as calling someone a bastard--which, of course, isn't really a "bad" word, except that we use it as one.

Answer 7

That's the correct spelling
cabróna for female, cabrón for male means cuckold

If you use it among friends like calling a friend like that it's nothing but if you use it to insult someone it means
If you call a Man cabrón: Man whose woman deceives or
If you call a Woman cabróna: Woman whose man deceives

Answer 8

Here is the meaning of cabrona
mean, good at something, something hard or tough, *********.,
difficult if the subject is of the female gender is the same for the male but spelled cabrón and instead of *********. motherf***er, in Mexico we don´t associate that word to a man whose woman gets around the word for that is cornudo

Answer 9

if im correct, calling a man a "cabron" roughly translates to " hey you with the wife who gets around" and cabrona would be the word used to call a female.but every latin country can be so different in meaning.

Answer 10

there is no direct translation; its a slang term which can be used as both an insult and a chummy way to refer to a female