Jobi Lam asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

請幫我修改以下的英文句子,令意思表達得更理想!

麻煩各位幫我修改以下的英文句子,令意思表達得更理想!

I am willing to go to work outside such as branches of the film, exhibitions, conferences, etc.

I can start to work after one month.

How will I prepare the job?

I will read your company background and products for understanding about your company.

I will search related books and information through library or Internet.

I will organize a schedule and flow of work for achieving tasks.

3 Answers

Rating
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Best Answer

    I am willing to engage in outdoor work such as visiting and taking part in the branches for film, exhibitions, conferences, etc.

    I can start working after one month.

    How will I prepare the job?

    I will read the information about your company background and products in order to understand more about your company.

    I will search related books and information through library and Internet.

    I will organize a schedule and work out a flow for achieving tasks.

  • 1 decade ago

    I don’t mind working outdoors such us (branches of the film ???), exhibitions, conference, etc

    I can start work after one month.

    To prepare for the job, I will study about the background of your company and nature of business by various means and would work out a work plan beforehand.

    Source(s): myself
  • 1 decade ago

    唔好意思呀..

    我唔係幾明你work outside係咩意思..

    i am willing to work at a different department, such as the branches of the film, exhibitions or conferences.And i will be ready for next month.

    For preparation, i will read information which would be about your company's background and related products, in order to help me for more understanding of your company.

    i will also do research through library and internet, and set up a schedule of a list of goals to be achieved.

Still have questions? Get your answers by asking now.