Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

希優頓王的台詞

就是魔戒II時...希優頓王以及亞拉岡等人在第五天早晨前後所說的話.....什麼什麼...will sound in the deep on last time!

其實是因為小弟覺得這超帥氣ㄉ..想要知道它ㄉ原文~~

請各位英文超強ㄉ大大~當當小弟一個忙!!!

~~感激~THX ^^

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    The Horn of Helm Hammerhand will sound in the deep, one last time!

    聖盔‧錘手的號角將在這深淵中最後一次響起!

    原文:

    Theoden: So much death. What can men do against such reckless hate?

    Aragorn: Ride out with me. Ride out and meet them.

    Theoden: For death and glory.

    Aragorn: For Rohan. For your people.

    Theoden: The Horn of Helm Hammerhand will sound in the deep, one last time!

Still have questions? Get your answers by asking now.