Anonymous
Anonymous asked in 電腦與網際網路其他:電腦 · 1 decade ago

請幫我 中 翻 英 !! ~~贈15點!!!!

請幫我 中 翻 英 !!...謝謝 !!

集體請假簽假卡 人山人海圖書館

集體翹課出去玩 A one網咖人氣滿

教室剩下幾隻貓 主任校長跑來管

教務主任定規定 小貓嚇的去逃命

學測倒數剩三天 同學只剩十二名

各科老師呆愣眼 別班同學看傻眼

天天人數創新低 堅持到底我第一

奇蹟出現在本班 天中傳奇 3 0 7

A one 就是撞球館的店名 !!

高手壓~~拜託摟 !!!

Update:

可分段分好嗎??

我英文沒那麼好!!

謝謝

1 Answer

Rating
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    集體請假簽假卡.人山人海圖書館.

    集體翹課出去玩.A one網咖人氣滿.

    教室剩下幾隻貓.主任校長跑來管.

    教務主任定規定.小貓嚇的去逃命.

    學測倒數剩三天.同學只剩十二名.

    各科老師呆愣眼.別班同學看傻眼.

    天天人數創新低.堅持到底我第一.

    奇蹟出現在本班.天中傳奇 3 0 7.

    A one 就是撞球館的店名 !!

    Ask for leave to sign false card collectively.Huge crowd library.

    Cut class to go out to play collectively.AN one person in the net cafe annoys full.

    The classroom leaves a few cats.The director's principal runs a tube.

    The educational administration director certainly rules.The kitty frightens of flee for life.

    Learn to measure reciprocal to remain for three days.The classmate only remains 12.

    Each section teacher's foolish Leng eye.Don't class the classmate see a silly eye.

    The number innovation is low every day.Carry it through my first.

    The miracle appears in this class.Legend in day 307.

    AN one is the store of billiards building!!

    2007-08-04 14:31:46 補充:

    因為你自己本人都沒有將文章內容做出來分斷,我已經有替你做出來分斷的標點符號,只是YAHOO知識+的爛系統,讓分斷的標點符號變成為超級特別的小,只有靠你自己本人去用眼睛仔細的看一看,濫YAHOO知識+的程式設計工程師

    Source(s): 討論して通じる, 鳥卵の一粒の YAHOO 、亀卵の一の個の知識+
Still have questions? Get your answers by asking now.