翻譯達人請幫忙翻譯英文自傳

最近要寫英文自傳,煩請翻譯達人幫幫忙,幫我翻譯下面這段:

因期望自我專業能力提升,於是選擇白天上班晚上則在中華技術學院進修企業管理課程...

請直接翻譯不要用翻譯網站的版本,感激不盡!
2 answers 2