飛雪連天射白鹿.笑書神俠倚碧鴛

相信各位都知道金庸有篇對聯叫飛雪連天射白鹿.笑書神俠倚碧鴛

最近小弟我突發奇想把他翻成英文,但是由於小弟我的英文程度不佳,所以想請教各位英文程度好的大大們幫忙把那篇對聯翻成英文

1 Answer

Rating
  • wind
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Hunting the (white )deers in snowy days;

    Make up a tale of chivalrous characters leisurely by bluish (mandarin )ducks.

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.