promotion image of download ymail app
Promoted
? asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

中文 譯 英文 (唔該呀~聽日交.)

這是一個設施齊全的地方,例如:游泳池,你可以在泳池暢泳;網球場,它可讓你放鬆心情;公園,當你感到疲倦時.可休息一會兒.

這裡也是一個種植場.農場,你可以在這種植一些你所喜歡的蔬菜,蔬果.也可以在這裡飼養一些家禽,供自己食用.

這裡的房間很大,內有很多漂亮的家俬.例如:很大的衣櫃和軟綿綿的床.我們可以在這唱歌.嬉戲.早上又可以看看日出.

我覺得生活在這是一件開心的事.因為這沒有被污染.又沒有高樓大廈.就像是另一世界一舨.

唔要d網譯.唔該幫下我~!!thx 有100字左右就ok.要有呢4段野.

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    This is the complete place of a facility, for example: The swimming pool, you can be in the smooth swimming of the swimming pool; The court, it can let you relax mood; The park, when you feel tired. You can have a rest.

    Here is a plantation too. The farm, you can plant some vegetables that you like, fruit vegetables here. Can raise some poultry here too, for yourself to eat.

    The room here is very large; there is many beautiful homes inside. For example: Very big wardrobe and soft bed. We can sing and play here. You can see the sunrise in the morning too!

    It is a happy thing that I think to live here. Because there is not polluted. There are no high buildings and large mansions. It is just like another one world Ban.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    這是一個設施齊全的地方,例如:游泳池,你可以在泳池暢泳;網球場,它可讓你放鬆心情;公園,當你感到疲倦時.可休息一會兒.

    這裡也是一個種植場.農場,你可以在這種植一些你所喜歡的蔬菜,蔬果.也可以在這裡飼養一些家禽,供自己食用.

    這裡的房間很大,內有很多漂亮的家俬.例如:很大的衣櫃和軟綿綿的床.我們可以在這唱歌.嬉戲.早上又可以看看日出.

    我覺得生活在這是一件開心的事.因為這沒有被污染.又沒有高樓大廈.就像是另一世界一舨.

    This is a facility complete place, for example: The swimming pool, youmay swim the pond smoothly to swim; The tennis court, it may let yourelax the mood; Park, when you feel weary May rest a while

    Here also is a planter field The farm, you may plant the vegetablesin this which some you likes, 蔬果 Also may raise some domesticatedfowls in here, for oneself edible

    Here room is very big, in has very many attractive families 俬 Forexample: Very big closet and soft bed We may sing in this PlaysEarly morning may have a look the sunrise

    I thought the life in this is a happy matter Because this has notbeen polluted Also does not have the tall buildings On the pictureis another world one 舨

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    This is a facility complete place, for example: The swimming pool, you

    may swim the pond smoothly to swim; The tennis court, it may let you

    relax the mood; Park, when you feel weary May rest a while Here also

    is a planter field The farm, you may plant the vegetables in this

    which some you likes, 蔬果 Also may raise some domesticated fowls

    in here, for oneself edible Here room is very big, in has very many

    attractive families 俬 For example: Very big closet and soft bed We

    may sing in this Plays Early morning may have a look the sunrise I

    thought the life in this is a happy matter Because this has not been

    polluted Also does not have the tall buildings On the picture is

    another world one 舨

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    This is the complete place of a facility, for example: The swimming pool, you can be in the smooth swimming of the swimming pool; The court, it can let you relax mood ; The park, when you feel tired. Can have a rest .

    Here is a plantation too. The farm, you can plant some vegetables that you like , fruit vegetables here . Can raise some poultry here too, for oneself to eat.

    The room here is very large, there is many beautiful home inside. For example: Very big wardrobe and soft bed. We can sing here . Play. Can see the sunrise in the morning.

    It is a happy thing that I think to live here. Because this is not polluted . There are no high buildings and large mansions. It is just like another one world Ban.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • a
    Lv 5
    1 decade ago

    This is a facility complete place, for example: The swimming pool, you may swim the pond smoothly to swim; The tennis court, it may let you relax the mood; Park, when you feel weary May rest a while Here also is a planter field The farm, you may plant the vegetables in this which some you likes, Also may raise some domesticated fowls in here, for oneself edible Here room is very big, in has very many attractive families For example: Very big closet and soft bed We may sing in this Plays Early morning may have a look the sunrise I thought the life in this is a happy matter Because this has not been polluted Also does not have the tall buildings On the picture is another world one

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.