promotion image of download ymail app
Promoted
月影深 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文高手們!!可否將這一段文字翻譯成英文!感激不盡!!

需要對貓空介紹一點文化資料給大家認識

麻煩大家幫個忙

原文

在貓空這茶藝文化洋溢的地區中,充滿著許許多多的茶館;大多數的店家, 都是由在地人所自行經營、茶葉的製作也都是自已栽種的;大部分的在地人多為“張家姓”。

  貓空的店家呢!主要分為複合式(不只茶藝也有提供餐點)及鑽研茶藝文化(例如:烏鐵、忘塵軒、山水客)兩種,而計費方式共有依人數來計費以及用點餐內容計費,而大部分的店家多以用人數計費的方式。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In the area where this empty tea art culture of cat is permeated with, full of a lot of tea houses; Most hotel owner, by people deal in by oneself, making of tea since already planted too in ground; Most people are mostly that " the Zhang 'ses are surnamed " on the ground.

    Cat's empty hotel owner! Divided into a compounding type mainly (not only tea art also offers the meal) And study intensively tea art culture (for example: Wu Tie, forgets the dust high, the mountains and rivers guest) Two kinds, and charging way own in common in accordance with number of people is it charge to come and with order the content charges, and most hotel owners have many by way of charging with the number of people.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.