kulalala asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

哪位高手可以幫忙把這段話翻譯成英文?感激不盡!!

可否幫忙把這段翻成英文嗎? >.<

關於女性主義,簡單的說,是一種覺醒的意識〈awareness〉,它代表著女性對於自身人權的覺醒,而它所要追求的,是一個兩性平權,和諧的社會,對於父權社會體制下所產生的一些壓迫女性的不平等待遇〈例如:差別薪資、次等公民權等〉做一個提醒,提出指正並要求改正,這是女性主義呈現出來的最基本的形象。

1 Answer

Rating
  • John L
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Feminism is simply an awareness, an awareness about her own rights. The broader goal of this awareness is to achieve equality between the sexes as well as a harmonious society. It is a reminder and the driving force to bring about changes to the inequalities toward women(e.g.. unequal pays and voting rights) in a male-dominated society. This represents the fundamentals of feminism.

    Source(s): Myself
Still have questions? Get your answers by asking now.